不運 – Vocabulary details

不ふ運うん

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

これはただの不ふ運うんではない。This is not just bad luck.

Alt. forms

Kanji used

不

negative

運

carry

Pitch accent

ふ

うん

Used in: 1576

Composed of

不ふ

un-; non-

運うん

fortune; luck; chance

Examples (12 in total)

彼かれはなんて不ふ運うんなのだろう。

How unlucky he is.

私わたしは不ふ運うん続つづきだった。

I had a run of bad luck.

僕ぼくは殊ことの外ほか不ふ運うんだった。

I was exceptionally unlucky.

これはただの不ふ運うんではない。

This is not just bad luck.

己おのれの不ふ運うんを呪のろわずにいられない。

I cannot help but curse my own misfortune.

味み方かたの幸こう運うんは、敵てきの不ふ運うんであった。

The allies' good fortune was the enemy's misfortune.

それに、不ふ運うんにだって波なみがあるのかもしれない。

Besides, maybe even bad luck has its ups and downs.

彼かの女じょはあの不ふ運うんな人ひと達たちに同どう情じょうした。

She sympathized with those unfortunate people.

君きみは失しっ敗ぱいを不ふ運うんのせいにしてはいけない。

Don't set your failure down to bad luck.

不ふ運うんなことに彼かれはパスポートを無なくしてしまった。

It was unfortunate that he lost his passport.

不ふ運うんにも、彼かれはその事じ故こで脚あしを折おってしまった。

Unfortunately, he got his leg broken in the accident.

彼かれの失しっ敗ぱいは無む能のうによるものかそれとも不ふ運うんによるものか。