jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
びょうにん
Meanings
Noun
1. sick person; patient; invalid
病
びょう
人
にん
とは
思
おも
えない
鋭
するど
さだった。
It was a sharpness that did not seem like it came from a sick person.
Alt. forms
病
びょう
人
にん
99%
びょうにん
Pitch accent
びょ
うにん
Used in: 3
Composed of
びょう
disease
にん
counter for people
Used in vocabulary (5 in total)
じゅう
びょうにん
seriously sick person
きゅう
びょうにん
emergency case; person that has suddenly taken ill
はん
びょうにん
semi-invalid
2 more...
Examples (19 in total)
びょうにん
はもう
安
あん
心
しん
です。
The patient is now out of danger.
看
かん
護
ご
婦
ふ
は
びょうにん
の
世
せ
話
わ
をする。
Nurses attend to sick people.
熱
ねつ
で
びょうにん
の
体
からだ
は
熱
あつ
かった。
The patient was hot with fever.
びょうにん
の
頭
あたま
を
氷
こおり
で
冷
ひ
やした。
I cooled the patient's head with ice.
びょうにん
はついに
病
びょう
気
き
を
克
こく
服
ふく
した。
The patient finally conquered his illness.
だれかが
びょうにん
の
世
せ
話
わ
をしなければならない。
Somebody must care for the patient.
彼
かれ
は
びょうにん
であるかのようにふるまった。
He acted as if he were ill.
びょうにん
は
悲
ひ
観
かん
的
てき
になりがちだ。
Sick people tend to be pessimistic.
びょうにん
は
救
きゅう
急
きゅう
車
しゃ
で
病
びょう
院
いん
へ
急
いそ
いで
運
はこ
ばれた。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
医
い
者
しゃ
は
びょうにん
やけが
人
にん
を
助
たす
けるべきです。
Doctors should help the sick or injured person.
その
先
せん
生
せい
は
びょうにん
だということが
分
わ
かった。
The teacher turned out to be sick.
彼
かれ
の
顔
かお
色
いろ
は
白
しろ
くて、なんだか
びょうにん
のようだった。
His complexion was pale, and he looked somewhat like a sick person.
びょうにん
の
顔
かお
に
少
すこ
し
血
ち
の
気
け
が
差
さ
してきた。
A little color has come back into the patient's face.
その
びょうにん
がどれだけ
持
も
ちこたえるかは、
誰
だれ
にもわからない。
Nobody knows how long the sick man can hold on.
その
びょうにん
は
絶
た
え
間
ま
のない
世
せ
話
わ
を
必
ひつ
要
よう
とした。
The sick man required constant attention.
貴
あ
方
なた
は
びょうにん
なのですから、
大
お
人
とな
しく
寝
ね
ていて
下
くだ
さい!
You're ill, so please stay quietly in bed!
これらの
座
ざ
席
せき
は
老
ろう
人
じん
や
びょうにん
のために
取
と
っておいてある。
These seats are reserved for old and sick people.
彼
かれ
は
自
みずか
らの
生
しょう
涯
がい
をインドでの
びょうにん
の
治
ち
療
りょう
に
捧
ささ
げるつもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
その
若
わか
い
医
い
師
し
は
貧
まず
しい
人
ひと
々
びと
や
びょうにん
を
助
たす
けることに
専
せん
念
ねん
した。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.