variation in spelling (esp. within the same text); inconsistency in spelling; orthographic variation
kanji representation; representation in Chinese characters; way of writing (a word) in kanji
notation; orthography; writing system; representation
representation in hiragana; hiragana notation
mistaken way of writing something; mistaken spelling; wrong way of writing something; wrong spelling
number notation; numeric notation; number designation
variation in spelling (esp. within the same text); inconsistency in spelling; orthographic variation
representation in hiragana; hiragana notation
alternative (written) form; variant spelling
phonetic transcription; phonetic notation
notation; system of notation
writing palatalized sounds with a single kana character