jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コオリ
Meanings
Noun
1. ice
氷
こおり
のように
冷
つめ
たい
手
て
だった。
It was a hand as cold as ice.
2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
Alt. forms
氷
こおり
99%
凍
こお
り
コオリ
Pitch accent
コ
オリ
Used in: 4
Used in vocabulary (21 in total)
コオリ
ヅケ
being frozen in ice
コオリ
ミズ
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
コオリ
スイ
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
18 more...
Examples (60 in total)
水
みず
は
こおり
コオリ
になりました。
The water turned into ice.
こおり
コオリ
を
買
か
ってきたんだ。
I bought some ice.
この
こおり
コオリ
は
割
わ
れそうだ。
This ice is going to crack.
湖
みずうみ
は
こおり
コオリ
に
閉
と
ざされた。
The lake was bound in ice.
こおり
コオリ
の
温
おん
度
ど
は
何
なん
度
ど
ですか。
What is the temperature of the ice?
水
すい
中
ちゅう
の
こおり
コオリ
が
溶
と
けた。
The ice in the water melted.
こおり
コオリ
は2インチの
厚
あつ
さだ。
The ice is two inches thick.
シャンペンを
こおり
コオリ
で
冷
ひ
やした。
I chilled the champagne with ice.
君
きみ
の
手
て
は
こおり
コオリ
のようだね。
Your hands are like ice.
熱
ねつ
は
こおり
コオリ
を
水
みず
に
変
か
える。
Heat changes ice into water.
それは
こおり
コオリ
の
塊
かたまり
のようだった。
It was like a lump of ice.
こおり
コオリ
は
解
と
けると
水
みず
に
戻
もど
る。
Ice turns back into water when it melts.
子
こ
供
ども
たちは
こおり
コオリ
の
上
うえ
を
滑
すべ
っていた。
The children were sliding on the ice.
こおり
コオリ
が
溶
と
けると
液
えき
体
たい
になる。
When ice melts, it becomes liquid.
こおり
コオリ
を
削
けず
る
音
おと
が
聞
き
こえる。
I can hear the sound of ice being shaved.
私
わたし
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
で
転
ころ
んだ。
I fell down on the ice.
こおり
コオリ
を
砕
くだ
くくらいわけないさ。
Crushing ice is a piece of cake.
船
ふね
は
こおり
コオリ
に
閉
と
じ
込
こ
められてしまった。
The ship was locked in ice.
こおり
コオリ
は
日
ひ
にあたると
溶
と
ける。
Ice melts in the sun.
暖
あたた
かくなると
こおり
コオリ
は
水
みず
になる。
Ice turns to water when it gets warm.
その
こおり
コオリ
はとても
厚
あつ
い。
The ice is very thick.
我
われ
々
われ
の
重
おも
みで
こおり
コオリ
が
割
わ
れるだろう。
The ice will crack beneath our weight.
病
びょう
人
にん
の
頭
あたま
を
こおり
コオリ
で
冷
ひ
やした。
I cooled the patient's head with ice.
池
いけ
一
いち
面
めん
に
こおり
コオリ
が
張
は
り
詰
つ
めている。
The whole pond is covered with ice.
ちょっと
こおり
コオリ
で
圧
あっ
迫
ぱく
してみました。
I tried applying some pressure with ice.
池
いけ
は
一
いち
面
めん
に
こおり
コオリ
がはった。
The pond froze over.
彼
かれ
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
ですべった。
He slipped on the ice.
こおり
コオリ
をバリバリかじるのが
好
す
きだ。
I like crunching on ice.
こおり
コオリ
は
日
ひ
なたで
溶
と
けてしまった。
The ice has melted in the sun.
彼
かれ
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
に
家
いえ
をたてた。
He made a house on the ice.
彼
かの
女
じょ
の
手
て
は
こおり
コオリ
のように
冷
つめ
たかった。
Her hands were as cold as ice.
こおり
コオリ
を
操
あやつ
る
能
のう
力
りょく
を
得
え
られるという。
It is said that one can gain the ability to control ice.
水
みず
の
固
かた
まったものを
こおり
コオリ
と
呼
よ
ぶ。
Solid water is called ice.
私
わたし
達
たち
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
を
歩
ある
いて
渡
わた
った。
We walked across the ice.
湖
みずうみ
の
こおり
コオリ
は
彼
かれ
の
重
おも
さを
支
ささ
えれなかった。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
けれど
こおり
コオリ
の
板
いた
はいずれ
溶
と
ける。
But the sheet of ice will eventually melt.
こおり
コオリ
は、その
上
うえ
を
歩
ある
けるほど
分
ぶ
厚
あつ
かった。
The ice was thick enough to walk on.
彼
かれ
は
こおり
コオリ
を
口
くち
のなかで
転
ころ
がしている。
He's rolling an ice cube around in his mouth.
こおり
コオリ
のごとき
冷
ひ
ややかな
声
こえ
が
応
こた
える。
A voice as cold as ice answers.
気
き
温
おん
が
低
ひく
いと
水
みず
は
こおり
コオリ
になる。
Low temperatures turn water into ice.
こおり
コオリ
を
溶
と
かすための
燃
ねん
料
りょう
ってわけね。
So it's fuel for melting the ice.
彼
かの
女
じょ
のほおは
こおり
コオリ
のように
冷
つめ
たかった。
Her cheeks were as cold as ice.
ロジャーは
こおり
コオリ
で
滑
すべ
って
脚
あし
に
怪
け
我
が
をした。
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
水
みず
と
こおり
コオリ
は
形
かたち
は
異
こと
なるが、
同
おな
じ
物
ぶっ
質
しつ
だ。
Water and ice are the same substance in different forms.
湖
みずうみ
は
凍
こお
っていたので
こおり
コオリ
の
上
うえ
を
歩
ある
いて
渡
わた
った。
The lake was frozen, so we walked across the ice.
固
こ
体
たい
の
状
じょう
態
たい
になった
水
みず
は
こおり
コオリ
と
呼
よ
ばれる。
Water in a solid state is called ice.
彼
かれ
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
で
転
ころ
んで
脚
あし
を
傷
いた
めた。
He fell down on the ice and hurt his leg.
その
島
しま
は
冬
ふゆ
の
間
あいだ
、
こおり
コオリ
と
雪
ゆき
でおおわれる。
The island is covered with ice and snow during the winter.
しかし、
廊
ろう
下
か
を
抜
ぬ
けた
先
さき
から、
こおり
コオリ
が
転
ころ
がる
音
おと
がした。
However, from beyond the end of the hallway, came the sound of ice rolling.
こおり
コオリ
がどうして
浮
う
くのか
気
き
になって
調
しら
べる
人
にん
間
げん
は
多
おお
いか?
Are there many people who are curious about why ice floats and look into it?
冬
ふゆ
中
じゅう
ずっと
こおり
コオリ
がその
湖
みずうみ
をおおう。
Ice covers the lake during the winter.
彼
かれ
は
こおり
コオリ
の
上
うえ
で
転
ころ
んで、それで
腕
うで
を
折
お
った。
He fell down on the ice and broke his arm.
その
こおり
コオリ
は
薄
うす
過
す
ぎてあなたの
体
たい
重
じゅう
に
耐
た
えられない。
The ice is too thin to bear your weight.
以
い
前
ぜん
は
こおり
コオリ
を
売
う
ることなどだれも
思
おも
いつかなかった。
No one had ever thought of selling ice before.
メアリーはいつも
こおり
コオリ
のような
冷
つめ
たい
手
て
をしている。
Mary's hands are always as cold as ice.
北
ほっ
極
きょく
の
こおり
コオリ
が
解
と
けると
海
かい
面
めん
は
本
ほん
当
とう
に
上
じょう
昇
しょう
するのだろうか?
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
この
こおり
コオリ
は
薄
うす
すぎて
君
きみ
の
体
からだ
を
支
ささ
えきれないだろう。
This ice is too thin to bear your weight.
やがてそれが
こおり
コオリ
でなく
塩
しお
の
欠
かけ
片
ら
であることに
気
き
づく。
Eventually, one realizes that it is not ice but a fragment of salt.
私
わたし
はホットコーヒーに
こおり
コオリ
を
入
い
れるのが
好
す
きです。
大
たい
抵
てい
熱
ねつ
すぎるので。
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
その
事
じ
実
じつ
が、
自
じ
分
ぶん
の
心
こころ
の
中
なか
にある
こおり
コオリ
をまた、
少
すこ
し
溶
と
かす。
That fact melts the ice in my heart a little more.