jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オイシ
イ
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. good(-tasting); nice; delicious; tasty
おいしそう
じゃないですか。
Doesn't it look delicious?
2. attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
Alt. forms
美
お
味
い
し
い
56%
おいし
い
43%
オイシ
イ
旨
お
味
い
し
い
Pitch accent
オ
イシイ
オ
イシ
イ
Used in: 138
Examples (83 in total)
イタリアンパスタは
おいしい
よ。
Italian pasta is delicious.
すごく
おいしそう
だったよ。
It looked so delicious.
全
ぜん
部
ぶ
が
おいしい
ですよ!
Everything tastes good!
「
おいしくない
の?」「ううん、おいしいよ」
"Does it not taste good?" "It's delicious."
そっちも
おいしそう
。
That one looks tasty too.
おいしい
と
思
おも
う。
I think it tastes good.
これは
おいしい
。
This is delicious.
クッキーって、
おいしい
な。
Cookies are delicious.
ピザは
おいしかった
?
Did you enjoy the pizza?
肝
きも
も
おいしい
んだ。
The liver is tasty too, you know.
カボチャ、
おいしかった
わ。
The squash was delicious.
どら
焼
や
きが
おいしい
です。
Dorayaki is delicious.
フランスパンは
おいしい
。
French bread is delicious.
イチジクって
おいしい
よ。
Figs are delicious.
これはとても
おいしい
ですよ。
This is very delicious.
それ
本
ほん
当
とう
に
おいしそう
ね。
That looks really delicious.
おいしそう
ね。
食
た
べてみたい。
That looks delicious. I'd like to try it.
どれが
一
いち
番
ばん
おいしい
ですか?
Which one tastes the best?
「お
茶
ちゃ
どう?」「
おいしい
よ」
"How's the tea?" "It's good."
この
魚
さかな
、
おいしい
よ。
This fish is good.
とっても
柔
やわ
らかくて
おいしい
です。
It is very soft and delicious.
紅
こう
茶
ちゃ
は
本
ほん
当
とう
に
おいしい
。
Tea tastes really good.
カレーはとても
おいしかった
です。
The curry was very delicious.
どう
見
み
ても
おいしそう
には
見
み
えない。
No matter how you look at it, it doesn't look delicious.
うん、
我
われ
ながら
おいしい
ね!
Yeah, it's delicious, even if I say so myself!
桃
もも
は
おいしい
果
くだ
物
もの
です。
The peach is a delicious fruit.
でも、この
汁
しる
は
おいしい
ですね!
But this broth is delicious!
そのトマトは
おいしい
よ。
That tomato is delicious.
すごく
おいしい
おやつだね!
What a delicious snack!
キッチンで
おいしそうな
香
かお
りがしてるね!
There's a lovely smell coming from the kitchen!
イタリアの
食
た
べ
物
もの
は
おいしかった
です。
The Italian food was delicious.
でも
今日
きょう
のは
格
かく
別
べつ
に
おいしい
。
But today's is exceptionally delicious.
おいしい
コーヒー、ごちそうさまでした。
Thank you for the delicious coffee.
お
好
この
み
焼
や
きはとても
おいしかった
です。
The Okonomiyaki was very delicious.
魚
さかな
、めちゃ
おいしかった
。
The fish was really delicious.
このホットケーキ
おいしい
。
These pancakes are delicious.
おいしい
焼
や
きそばパンを
食
た
べたいです。
I want to eat a good yakisoba bread.
このアスパラ、
おいしい
ね。
This asparagus is delicious.
このプレッツェル、
おいしい
よ。
This pretzel is delicious.
サミのカップケーキは
おいしそう
。
Sami's cupcakes look delicious.
ビーフステーキ、めちゃくちゃ
おいしかった
。
The steak was very delicious.
このお
肉
にく
おいしい
。
This meat is good.
あんまり
おいしくて
、
残
のこ
す
気
き
になれなかったんだ。
It was so delicious that I couldn't bring myself to leave any.
二
ふた
人
り
とも、
おいしい
ものは
大
だい
好
す
きだ。
Both of them love delicious food.
けど、
おいしい
かと
言
い
われると
微
び
妙
みょう
。
But if you ask me whether it's tasty, it's just so-so.
このワインすごく
おいしい
。
This wine is extremely delicious.
何
なに
を
作
つく
ったの?
おいしそうな
匂
にお
いがするよ。
What did you cook? It smells delicious.
おいしい
ものは
人
ひと
を
幸
しあわ
せにしますからね!
Delicious food makes people happy, you know!
本
ほん
当
とう
にこのサラダ
おいしい
。
This salad is really good.
一
ひと
口
くち
かじると、
本
ほん
当
とう
に
おいしい
。
When I take a bite, it is really delicious.
私
わたし
が
食
た
べた
飴
あめ
、
おいしかった
よ。
The sweets I ate were delicious!
あの
林
りん
檎
ご
、
本
ほん
当
とう
に
おいしかった
です。
That apple was really delicious.
うん、この
貝
かい
が
おいしい
な。
Yeah, this shellfish is delicious.
さぞ
おいしそうな
匂
にお
いを
発
はっ
散
さん
させているのだろう。
It must be giving off a really delicious smell.
あのチキン、めっちゃ
おいしかった
。
That chicken was very tasty.
中
ちゅう
華
か
料
りょう
理
り
はフランス
料
りょう
理
り
と
同
どう
様
よう
に
おいしい
。
Chinese food is no less delicious than French.
秋
あき
は
食
た
べ
物
もの
が
特
とく
に
おいしい
時
とき
である。
Autumn is when food is especially delicious.
思
おも
ってたより
高
たか
かったけどめっちゃ
おいしかった
。
It was more expensive than I thought it would be, but it was really delicious.
あのレストランの
料
りょう
理
り
は、そんなに
おいしくなかった
よ。
The food at that restaurant wasn't all that delicious.
少
すこ
し
辛
から
いかもしれないけど、
おいしい
よ。
It might be a little spicy, but it's delicious.
カレーは
一
ひと
晩
ばん
寝
ね
かせると
おいしく
なる。
Curry becomes delicious if you let it rest overnight.
なるべく
おいしく
食
た
べられるよう
工
く
夫
ふう
しました。
I worked out ways to make it taste as good as possible.
こんな
おいしい
ものを
食
た
べ
損
そこ
なうなんて。
To think I missed out on eating something this delicious.
はい、
風
ふう
味
み
がよくなって
おいしく
なるんですよ。
Yes, the flavor improves and it becomes delicious.
これ、
昨日
きのう
食
た
べたのより
断
だん
然
ぜん
おいしい
よ。
This definitely tastes better than what we ate yesterday.
パーク・ストリートに
おいしい
お
店
みせ
があるんだ。
There's a good restaurant on Park Street.
この
辺
へん
に
おいしい
ピザ
屋
や
さんってある?
Is there a good pizza place around here?
このエリアには、
おいしい
お
店
みせ
がたくさんあります。
There are many good restaurants in this area.
そんな
おいしい
話
はなし
に
私
わたし
が
釣
つ
られないわけがないですよね。
There's no way I wouldn't be tempted by such a sweet deal, right?
そのお
祭
まつ
りは
おいしい
食
た
べ
物
もの
いっぱい
売
う
ってるかな?
I wonder if that festival will have a ton of good food?
あまりの
おいしさ
に、
二
ふた
人
り
はしばらく
恍
こう
惚
こつ
となっていた。
It was so delicious that the two of them were in raptures for a while.
「
料
りょう
理
り
はお
口
くち
に
合
あ
いましたか?」「ええ、とても
おいしかった
です」
"Was the food to your liking?" "Yes, it was very good."
トムが
送
おく
ってきてくれた
林
りん
檎
ご
、
おいしかった
な。
The apples Tom sent me were delicious.
安
あん
全
ぜん
で
おいしい
とのことでオーガニック
野
や
菜
さい
は
人
にん
気
き
がある。
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
酒
さけ
が
苦
にが
手
て
でも、
甘
あま
い
牛
ぎゅう
乳
にゅう
で
割
わ
ると
おいしく
飲
の
める。
Even if you're not much of a drinker, you can enjoy it mixed with sweet milk.
働
はたら
くのは
大
だい
嫌
きら
いだけど、
働
はたら
いた
後
あと
のビールはいつもより
おいしい
。
I hate working, but beer tastes better than usual after work.
初
はじ
めてパンを
焼
や
いてみたんだけど、パサパサで
おいしくなかった
。
I tried baking bread for the first time, but it came out dry and didn't taste good.
これは
私
わたし
が
今
いま
まで
食
た
べた
中
なか
で、
一
いち
番
ばん
おいしかった
ケーキです。
This is the best cake that I have ever eaten.
ただ、それが
何
なん
倍
ばい
にも
おいしく
感
かん
じる
方
ほう
法
ほう
がある。
However, there is a way to make it feel many times more delicious.
良
よ
く
動
うご
く
部
ぶ
位
い
だから、
身
み
も
締
し
まっていて
おいしい
と
思
おも
うよ。
It's a part that moves a lot, so I think the meat is firm and tasty.
いつかは
自
じ
分
ぶん
の
店
みせ
を
持
も
って、お
客
きゃく
さんに
おいしい
料
りょう
理
り
を
作
つく
ってあげたいな。
Someday, I want to have my own store and make delicious food for my customers.
私
わたし
は
去
きょ
年
ねん
名
な
古
ご
屋
や
で
精
しょう
進
じん
料
りょう
理
り
というとても
おいしい
料
りょう
理
り
を
食
た
べた。
Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
ここは、
私
わたし
が
今
いま
まで
食
た
べた
中
なか
で
一
いち
番
ばん
おいしかった
インド
料
りょう
理
り
店
てん
です。
This is the best Indian restaurant that I've ever eaten at.