ひがい – Vocabulary details

ひがい

Meanings

Noun

1. (suffering) damage; injury; harm

被ひ害がいは全まったく受うけていない。I have not suffered any damage at all.

Alt. forms

被ひ害がい

99%

ひがい

Pitch accent

ひ

がい

Used in: 14

Composed of

ひ

indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

がい

injury; harm; evil influence; damage

Used in vocabulary (17 in total)

ひがいしゃ

victim; injured party; sufferer

ひがいをうける

to be damaged; to receive damage

ひがいもうそう

persecution complex; delusion of persecution; paranoia

14 more...

Examples (24 in total)

ひがいは全まったく受うけていない。

I have not suffered any damage at all.

嵐あらしのひがいは何なにもなかった。

The storm didn't cause any damage.

ひがいは最さい小しょう限げんに食くい止とめられた。

The damage was held to a minimum.

洪こう水ずいのひがいはごくわずかだった。

The damage from the flood was negligible.

ひがいの有う無むは問もん題だいではない。

The presence or absence of damage is not the issue.

アルコールは肝かん臓ぞうにひがいをもたらす。

Alcohol damages the liver.

その台たい風ふうのひがいは甚じん大だいであった。

The damage from the typhoon was enormous.

ひがいは一いち億おく円えんをくだらないだろう。

The damage will probably come to no less than 100 million yen.

ひょうが作さく物もつにひがいを与あたえた。

The hail harmed the crops.

追つい跡せきを続つづけても、ひがいは拡かく大だいする一いっ方ぽう。

Even if the tracking continues, the damage is only escalating.

台たい風ふうは作さく物もつに大おおきなひがいを与あたえた。

The typhoon caused great damage to the crops.

猛もう台たい風ふうが財ざい産さんにひがいを与あたえた。

A severe typhoon has done much damage to property.

大おお雨あめは洪こう水ずいとなってひがいを与あたえた。

The heavy rain brought the flood, causing damage.

旱かん魃ばつが収しゅう穫かくに深しん刻こくなひがいをもたらした。

The drought did severe damage to the harvest.

しかし、これをなさなければ余よ計けいにひがいが広ひろがる。

But if we don't do this, the damage will spread even further.

昨日きのうの戦せん闘とうでだいぶひがいがあったようだ。

It seems that much damage was done by yesterday's battle.

その上うえ、ひがいが出でる範はん囲いは拡かく大だいする一いっ方ぽうだ。

Furthermore, the scope of the damage is only expanding.

暴ぼう力りょく犯はん罪ざいのひがいに遭あったことはありますか？

Have you ever been the victim of a violent crime?

その地じ震しんで広こう範はん囲いに及およぶひがいがでた。

The earthquake caused widespread damage.

その洪こう水ずいは村むらに大たい変へんなひがいをもたらした。

The flood did a lot of damage to the village.

お互たがい、ひがいを最さい小しょう限げんに収おさめるためにはこれがベストだろ？

For both of us, this is the best way to keep the damage to a minimum, right?

政せい府ふは作さく物もつが受うけたひがいに対たいして農のう民みんに補ほ償しょうした。

The government compensated the farmers for the damage to the crops.

前ぜん例れいのない干かんばつが小こ麦むぎの収しゅう穫かくに甚じん大だいなひがいをもたらした。

The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.

壊かい滅めつ的てきなひがいを防ふせぐために世せ界かい的てきな警けい戒かいを強きょう化かしていく重じゅう要よう性せいを確かく認にんした。