あちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction; over there; yonder

direction distant from both speaker and listener

2. that (one)

something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener

3. that person

someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite

4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

place distant from both speaker and listener

	Used in	Used in %
Anime	413	(28%)
Live action	578	(45%)
Visual novels	322	(59%)
Novels	1068	(55%)
Non-fiction	34	(23%)
Web novels	636	(60%)
Aozora Bunko	280	(48%)

Showing 2351..2400 from 3360 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Machine-Doll wa Kizutsukanai

Uchuu Kaizoku Captain Herlock

Kokoro ga Sakebitagatterunda

Sousei no Onmyouji

Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These

Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Heaven and Earth

Kyoukaisenjou no Horizon

Mobile Suit Gundam ZZ

Dies Irae

Dangan Ronpa Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei

Golden Time

Fragments of the Stars

My Little Sister is a Tyrannosaurus

Imouto wa Gravure Idol

Akkan no Grimoire

Toradora! Spinoff

Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora

Toradora!

Tatakau Shisho

Yuusha Dakedo, Maou kara Sekai wo Hanbun Moratte Uragiru Koto ni Shita

Alahabad no Mahoutsukai

Leviathan no Koibito

Death Need Round

Oogimachi, Kakukatariki!

Full Contact!

Kujira no Sora

Fang of Underdog

Trinitas Mundus ~Seikishi Rei no Monogatari~

Trinitas Dream Life ~Yume no Isekai Seikatsu~

Higurashi no Naku Koro ni Matsuri

Higurashi no Naku Koro ni Kizuna

Fata Morgana no Yakata

White Album 2

Yu Yu Hakusho S2

ザマァされた悪役令嬢の、Re:Re:リスタート

【3/17 3巻発売】婚約破棄の悪意は娼館からお返しします

髪結師は竜の番になりました（やっぱり間違いだったようです）

【書籍化・コミカライズ】大神官様は婚活中

姫竜騎士と押しかけ求婚者の攻防戦

【完結】虐げられてきた侯爵令嬢は、聖女になったら神様にだけは愛されています〜神は気まぐれとご存知ない？それは残念でした〜

神竜帝国のドラゴンテイマー

なんでもしまえる収納魔法 ～勇者召喚されたけど、魔法で逃げ出して自由に生きようと思います～

超!!! 天才発明令嬢のパワフル領地改革【コミック連載中】

悪役令嬢としてヒロインと婚約者をくっつけようと思うのですが、うまくいきません…。

剣の才能がないと侯爵家を廃嫡され追放された少年。破壊神の加護を手に入れ無双する。

【書籍化＆コミカライズ】偽聖女と虐げられた公爵令嬢は二度目の人生は復讐に生きる【本編完結】

引きこもり聖女は闇魔法を極める

現実世界に現れたガチャに給料全部つぎ込んだら引くほど無双に

自己中バッファー、最強ギルドのマスターになる ～大所帯ギルドから追放された支援術士、味方に使っていたバフを全て自分に掛けたら人類最強に。戻ってきて欲しい？ 可愛い子達と最高のギルド作ったので無理です〜

【受賞】すごもり聖女の生存戦略 追放されたのでお一人様を極めたら、なぜか私にしか興味がない黒騎士様に溺愛されています

なんでもしまえる収納魔法　～勇者召喚されたけど、魔法で逃げ出して自由に生きようと思います～

【受賞】すごもり聖女の生存戦略　追放されたのでお一人様を極めたら、なぜか私にしか興味がない黒騎士様に溺愛されています