awkward; uncomfortable; embarrassing
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two "X" marks (i.e. two names struck from the family register)
awkward; uncomfortable; embarrassing
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two "X" marks (i.e. two names struck from the family register)
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two "X" marks (i.e. two names struck from the family register)
being thrice divorced; three-time divorcee; three x marks (i.e. three names struck from the family register)
being thrice divorced; three-time divorcee; three x marks (i.e. three names struck from the family register)
(criminal) punishment; penalty; sentence
severe punishment; rigorous measures
criminal punishment; criminal penalty
punishment by Buddha; divine retribution
intropunitive; tending to blame oneself (rather than others)
extrapunitive; tending to blame others
being thrice divorced; three-time divorcee; three x marks (i.e. three names struck from the family register)
being thrice divorced; three-time divorcee; three x marks (i.e. three names struck from the family register)
administrative punishment; administrative penalty
impunitive; not tending to blame others
Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)