jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カミ
Meanings
Noun
1. hair (on the head)
Alt. forms
髪
かみ
99%
髮
かみ
カミ
Pitch accent
カ
ミ
Used in vocabulary (23 in total)
カミ
キリ
haircutting; hair cutter; prostitute cutting a customer's hair to show him her genuine feelings; long-horned beetle; kamikiri; mythical creature said to secretly cut head hair
クロ
カミ
black hair
カミ
ゴム
hair tie
20 more...
Examples (71 in total)
かみ
カミ
はとかしたの?
Did you comb your hair?
どこで
かみ
カミ
切
き
ったの?
Where did you get your hair cut?
かみ
カミ
切
き
ったのって、いつだったっけ?
When did you last cut your hair?
女
おんな
の
子
こ
は
かみ
カミ
を
洗
あら
った。
The girl washed her hair.
きれいな
かみ
カミ
してるね。
You have beautiful hair.
かみ
カミ
ね、
黒
くろ
に
染
そ
めたの。
I've got my hair dyed black.
どうして
かみ
カミ
を
乾
かわ
かしているの。
Why are you drying your hair?
君
きみ
の
かみ
カミ
は
長
なが
すぎる。
Your hair is too long.
あなたの
かみ
カミ
は
何
なに
色
いろ
ですか。
What color is your hair?
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
天
てん
然
ねん
パーマだ。
Her hair is naturally curly.
彼
かの
女
じょ
は
長
なが
い
かみ
カミ
をしています。
She has long hair.
父
ちち
の
かみ
カミ
が
白
しろ
くなりました。
My father's hair has turned gray.
あの
少
しょう
年
ねん
の
かみ
カミ
は
黒
くろ
いです。
That boy's hair is black.
かみ
カミ
は
月
つき
に
一
いち
度
ど
切
き
るよ。
I have my hair cut once a month.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
はとても
短
みじか
い。
Her hair is very short.
あなたは
短
みじか
い
かみ
カミ
が
似
に
合
あ
っています。
You look nice with your hair short.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
汗
あせ
で
濡
ぬ
れている。
Her hair is wet with sweat.
マリアさんの
かみ
カミ
は
長
なが
いです。
Maria has long hair.
君
きみ
は
かみ
カミ
が
灰
はい
色
いろ
になっている。
Your hair is going grey.
僕
ぼく
のおばあちゃんの
かみ
カミ
、
白
しろ
いんだ。
My grandmother's hair is white.
昨
さく
年
ねん
彼
かれ
の
かみ
カミ
は
長
なが
かった。
His hair was long last year.
メアリーの
かみ
カミ
は
長
なが
く
美
うつく
しい。
Mary has beautiful long hair.
かみ
カミ
は
黒
くろ
!!ピアス
禁
きん
止
し
!!
Black hair only! No piercings!
メグの
かみ
カミ
は
自
し
然
ぜん
にカールする。
Meg's hair curls naturally.
あの
人
ひと
たちの
かみ
カミ
、サラサラよ。
Their hair is silky smooth.
トムは
かみ
カミ
をといてるとこだよ。
Tom is combing his hair.
彼
かれ
の
かみ
カミ
は
金
きん
髪
ぱつ
で、
彼
かれ
は
若
わか
く
見
み
える。
His hair is blond and he looks young.
かみ
カミ
染
そ
めたことある?
Have you ever dyed your hair?
ほとんどすべての
日
に
本
ほん
人
じん
が
かみ
カミ
が
黒
くろ
い。
Nearly all Japanese have dark hair.
スージーの
かみ
カミ
はとても
長
なが
い。
Susie's hair is very long.
アナの
かみ
カミ
は
栗
くり
色
いろ
だがマグダレナは
金
きん
髪
ぱつ
です。
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
心
しん
配
ぱい
で
彼
かれ
の
かみ
カミ
は
白
しろ
くなった。
Worry turned his hair white.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
肩
かた
まである。
Her hair comes to her shoulders.
僕
ぼく
の
かみ
カミ
は
長
なが
くなり
過
す
ぎた。
My hair has grown too long.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
色
いろ
が
私
わたし
のと
似
に
ていた。
Her hair was similar in color to mine.
かみ
カミ
の
色
いろ
変
か
えるんなら、
結
けっ
婚
こん
するよ。
I'll marry you if you change your hair color.
姉
あね
の
かみ
カミ
は
肩
かた
まで
届
とど
きます。
My sister's hair reaches her shoulders.
私
わたし
の
かみ
カミ
はクラスで
一
いち
番
ばん
長
なが
い。
My hair is the longest in my class.
女
おんな
の
かみ
カミ
は
長
なが
い;
舌
した
はもっと
長
なが
い。
A woman's hair is long; her tongue is longer.
彼
かれ
の
かみ
カミ
はますます
薄
うす
くなった。
His hair got thinner and thinner.
長
なが
い
かみ
カミ
の
女
おんな
の
子
こ
なら
見
み
かけたよ。
I saw a girl with long hair.
彼
かれ
は
去
きょ
年
ねん
長
なが
い
かみ
カミ
をしていた。
He had long hair last year.
祖
そ
父
ふ
は
雪
ゆき
のような
白
しろ
い
かみ
カミ
です。
My grandfather has snowy white hair.
その
少
しょう
年
ねん
は
注
ちゅう
目
もく
されたくて
かみ
カミ
を
染
そ
めた。
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
彼
かの
女
じょ
は
かみ
カミ
をタオルでよく
拭
ふ
いた。
She rubbed her hair with a towel.
ピンクは
自
し
然
ぜん
の
かみ
カミ
の
色
いろ
ではありません。
Pink is not a natural hair color.
私
わたし
のお
姉
ねえ
さんは
毎
まい
朝
あさ
かみ
カミ
を
洗
あら
う。
My big sister washes her hair every morning.
彼
かの
女
じょ
はいつも
かみ
カミ
を
清
せい
潔
けつ
にしている。
She always keeps her hair clean.
外
がい
出
しゅつ
する
前
まえ
に
かみ
カミ
を
櫛
くし
でときなさい。
Comb your hair before you go out.
ブライアンは
かみ
カミ
を
濡
ぬ
らしてケイトの
所
ところ
にやってきた。
Brian came to Kate, with his hair wet.
私
わたし
は
理
り
髪
はつ
店
てん
で
かみ
カミ
をかってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
私
わたし
、
自
じ
分
ぶん
の
かみ
カミ
が
全
ぜん
然
ぜん
好
す
きじゃないの。
I don't like my hair at all.
ちょうど
かみ
カミ
切
き
ってきたとこなんだ。
I just got a haircut.
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
元
もと
の
長
なが
さまで
伸
の
びた。
Her hair grew back to its original length.
年
とし
とともに
彼
かの
女
じょ
の
かみ
カミ
は
白
しろ
くなった。
Her hair became gray with the years.
彼
かの
女
じょ
は
何
なん
年
ねん
も
前
まえ
から
かみ
カミ
を
黒
くろ
く
染
そ
めています。
She has been dyeing her hair black for years.
その
女
おんな
の
子
こ
は
かみ
カミ
に
黄
き
色
いろ
いリボンをつけていた。
The girl wore a yellow ribbon in her hair.
彼
かの
女
じょ
は
かみ
カミ
を
風
かぜ
になびかせながら
浜
はま
辺
べ
に
立
た
っていた。
She stood on the beach with her hair waving in the wind.
彼
かれ
が
かみ
カミ
を
刈
か
ってもらうのに3,000
円
えん
かかった。
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼
かれ
はわざわざ
かみ
カミ
にくしをかけたりしない。
He doesn't bother to comb his hair.
メアリーはそばかすがあって、
赤
あか
い
かみ
カミ
をしてるよ。
Mary has freckles and red hair.
長
なが
い
かみ
カミ
のあの
少
しょう
女
じょ
はジュディさんです。
That girl whose hair is long is Judy.
彼
かれ
らはジャックの
かみ
カミ
の
刈
か
り
方
かた
をひやかした。
They made fun of Jack's haircut.
その
少
しょう
女
じょ
はすらりとたれさがった
かみ
カミ
をしていた。
The girl had flowing hair.
公
こう
園
えん
には
黒
くろ
い
かみ
カミ
の
綺
き
麗
れい
な
女
おんな
の
子
こ
が
一
ひと
人
り
いました。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
にいえば、
男
おとこ
の
子
こ
は
長
なが
い
かみ
カミ
の
女
おんな
の
子
こ
が
好
す
きだ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
トム、
かみ
カミ
の
長
なが
い
子
こ
と
短
みじか
い
子
こ
、どっちが
好
この
み?
Tom, which do you prefer, girls with long hair or girls with short hair?
ジェーンは
運
うん
動
どう
会
かい
の
前
まえ
に
かみ
カミ
を
短
みじか
く
切
き
ってもらいました。
Jane had her hair cut short before the athletic meet.
床
とこ
屋
や
さんがあなたの
かみ
カミ
をとても
短
みじか
く
切
き
りましたね。
The barber has cut your hair very short.
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
では
自
じ
分
ぶん
で
かみ
カミ
を
洗
あら
えるほど
元
げん
気
き
になった。
She is now well enough to wash her hair by herself.
彼
かの
女
じょ
は
風
ふう
に
かみ
カミ
をなびかせて、
私
わたし
のほうへ
走
はし
ってきた。
She ran up to me, her hair flying in the wind.