jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
薄
うす
れ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to fade; to become dim
しかし、
既
すで
に
音
おと
は
消
き
え、
白
しろ
い
煙
けむり
は
急
きゅう
速
そく
に
薄
うす
れる
。
However, the sound had already vanished, and the white smoke was rapidly fading.
Alt. forms
薄
うす
れ
る
97%
うすれ
る
2%
Kanji used
薄
thin in volume
Pitch accent
う
すれる
う
すれ
る
Top 5400
Conjugations...
Used in: 2411
Composed of
薄
うす
light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim
Examples (10 in total)
記
き
憶
おく
は
薄
うす
れて
も、
記
き
録
ろく
は
残
のこ
る。
Even if my memories fade, my records will remain.
夢
ゆめ
と
現
げん
実
じつ
の
境
きょう
界
かい
が
薄
うす
れる
。
The boundary between dreams and reality becomes blurred.
少
すこ
しだけ、
痛
いた
みが
薄
うす
れて
きた
気
き
がした。
I felt that the pain had faded a little.
残
のこ
ったものはいつか
薄
うす
れて
いく
思
おも
い
出
で
だけだ。
All that remains are memories that will fade away someday.
警
けい
察
さつ
という
言
こと
葉
ば
を
出
だ
すことにより
警
けい
戒
かい
心
しん
が
薄
うす
れる
。
Mentioning the word 'police' reduces vigilance.
たとえ
記
き
憶
おく
は
薄
うす
れなくて
も
傷
きず
は
時
じ
間
かん
が
癒
い
やしてくれる。
Even if the memories do not fade, time heals the hurt.
煙
けむり
はどんどん
薄
うす
れて
いき、
中
ちゅう
心
しん
に
影
かげ
が
見
み
えてくる。
The smoke gradually fades away, and a shadow becomes visible in the center.
その
一
いっ
瞬
しゅん
が
夢
ゆめ
、
幻
まぼろし
であったかの
如
ごと
く、すぐに
薄
うす
れて
消
き
えた。
That moment quickly faded away, as if it had been a dream, a fleeting illusion.
しかし、
既
すで
に
音
おと
は
消
き
え、
白
しろ
い
煙
けむり
は
急
きゅう
速
そく
に
薄
うす
れる
。
However, the sound had already vanished, and the white smoke was rapidly fading.
不
ふ
安
あん
の
色
いろ
が
薄
うす
れた
ようで、
僕
ぼく
の
気
き
持
も
ちまで
軽
かろ
やかになる。
The look of anxiety seems to have faded, and even my own mood grows lighter.