悩む – Vocabulary details

悩なやむ

Meanings

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. to be worried; to be troubled

悩なやむ必ひつ要ようなんてない。There is no need to worry.

Kanji used

悩

worry

Pitch accent

な

や

む

Conjugations...Used in: 5057

Used in vocabulary (6 in total)

思おもい悩なやむ

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

悩なやみに悩なやむ

to worry oneself sick

伸のび悩なやむ

to be sluggish; to make little progress; to show little growth; to fail to improve; to level off; to not grow as much as expected

3 more...

Examples (27 in total)

一ひと晩ばん悩なやんだんだよ。

I agonized over it all night.

アトピー性せい皮ひ膚ふ炎えんで悩なやんでいます。

I'm troubled with atopic dermatitis.

悩なやむ必ひつ要ようなんてない。

There is no need to worry.

悩なやんでばかりでは物もの事ごとは進すすまぬ。

Things do not progress if you only worry.

トムは何なにを悩なやんでるの？

What's bothering Tom?

その問もん題だいは彼かれを悩なやませた。

The problem perplexed him.

彼かれは何なにか悩なやんでいるようだ。

He seems to be worried about something.

返へん答とうに悩なやむ問といかけではあった。

It was a question that caused one to struggle with how to answer.

悩なやんだ末すえの、私わたしの答こたえだ。

This is my answer after much deliberation.

彼かの女じょは常つねに頭ず痛つうで悩なやんでいる。

She is always troubled with a headache.

その知しらせにひどく悩なやんだ。

I felt very troubled by the news.

彼かれの振ふる舞まいは私わたしたちを悩なやませる。

His behavior troubles us.

この生うまれつきのあざに悩なやんでいます。

I'm troubled by this birth-mark.

何なにをすればいいのか悩なやんでしまう。

I'm not sure what to do.

そんなこと、悩なやむ問もん題だいですらない。

That is not even a problem to worry about.

退たい治じする方ほう法ほうに悩なやむ必ひつ要ようはない。

There is no need to worry about how to exterminate it.

悩なやんだあげく、苦にが笑わらいで肩かたをすくめてみせる。

After much agonizing, I give a wry smile and a shrug.

ていうか、悩なやんでると期き限げん間まに合あわなくなるよ。

I mean, if you keep worrying, you won't make the deadline.

悩なやんでどうこうなる話はなしではないのだ。

This is not a matter that can be resolved by worrying.

そして私わたしはそれについていつも悩なやんだ。

And I always worried about it.

実じっ際さいに僕ぼくは悩なやんだ、というかこれからも悩なやみ続つづけるだろう。

I actually struggled, or rather, I will probably continue to struggle from now on.

うんうん悩なやみながら、俺おれは自じ分ぶんの教きょう室しつへと戻もどった。

Groaning over it, I headed back to my classroom.

体からだの傷きずを手て当あてするべきか少すこし悩なやんだ。

I hesitated a little about whether I should treat the wounds on my body.

買かう前まえは悩なやんだけど使つかってみたら大だい満まん足ぞく。

I was worried before buying it, but once I tried using it I was extremely satisfied.

彼かれは忘わすれっぽくなっていて、そのことでとても悩なやんだ。

He was becoming forgetful, which bothered him a lot.

先せん輩ぱいは散さん々ざん悩なやんだあと、つぶやくような声こえで言いった。

After agonizing over it thoroughly, the senior said in a voice that sounded like a mutter.

これからも悩なやみ、悶もだえ、迷まよい、そして今日きょうのように決けつ断だんしてくれ。

Keep worrying, agonizing and wavering from now on, and then decide, just as you did today.

jpdb beta

Meanings

Kanji used

Pitch accent

Used in vocabulary (6 in total)

Examples (27 in total)