jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
年
ねん
ぶり
Meanings
Expression
1. after an interval of ... years; for the first time in ... years
ほぼ
五
ご
年
ねん
ぶり
に
城
しろ
の
敷
しき
地
ち
内
ない
に
入
はい
ると、
奇
き
妙
みょう
な
緊
きん
張
ちょう
感
かん
に
包
つつ
まれる。
Entering the castle grounds for the first time in nearly five years, I am enveloped by a strange sense of tension.
Alt. forms
年
ねん
ぶり
92%
年
ねん
振
ぶ
り
7%
Kanji used
年
year
Pitch accent
ね
んぶり
Top 5700
Used in: 1600
Composed of
年
ねん
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
ぶり
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
Examples (18 in total)
彼
かの
女
じょ
は5
年
ねん
ぶり
に
帰
き
国
こく
した。
She came home for the first time in five years.
今
こ
年
とし
は30
年
ねん
ぶり
の
猛
もう
暑
しょ
です。
This is the hottest summer we've had in thirty years.
30
年
ねん
ぶり
にクラス
会
かい
があった。
There was a class reunion after 30 years.
15 more...