ひとりごと – Vocabulary details

ひとりごと

Meanings

Noun

1. soliloquy; monologue; speaking to oneself

ほとんど独ひとり言ごとになってきたので、無む視しすることにしよう。Since it has become almost a monologue, I'll ignore it.

Alt. forms

Pitch accent

ひ

とりごと

ひ

とりご

と

ひ

とりごと

Used in: 400

Composed of

ひとり

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

Examples (16 in total)

ひとりごとを言いってるの？

Are you talking to yourself?

ひとりごとをいいます。

I talk to myself.

またひとりごとを言いってるの？

Are you talking to yourself again?

どうしてひとりごとを言いってるの？

Why are you talking to yourself?

彼かの女じょのひとりごとが耳みみに入はいった。

I heard her talking to herself.

「どうしたらいいだろう？」と私わたしはひとりごとを言いった。

"What should I do?" I said to myself.

トムってよくひとりごとを言いうんだよ。

Tom often talks to himself.

その老ろう人じんは時とき々どきひとりごとを言いう。

The old man sometimes talks to himself.

「次つぎはどうしょうか」と彼かの女じょはひとりごとを言いった。

"What should I do next?" she said to herself.

「次つぎはどこに行いこうか」と彼かの女じょはひとりごとを言いった。

She said to herself, "Where shall I go next?"

彼かれは「私わたしがそれをする」とひとりごとを言いった。

He said to himself, "I will do it."

ほとんどひとりごとになってきたので、無む視しすることにしよう。

Since it has become almost a monologue, I'll ignore it.

祖そ父ふはひとりでいると、ときどきひとりごとを言いう。

My grandfather sometimes talks to himself when he's alone.

私わたしは彼かれがぶつぶつひとりごとをいうのを聞きいた。

I heard him mumble to himself.

ひとりごとを漏もらしながら、俺おれは室しつ内ないの隅すみ々ずみを観かん察さつし始はじめる。

While muttering to myself, I begin to observe every nook and cranny of the room.

俺おれが小ちいさくひとりごとをつぶやくと、犬いぬは警けい戒かいするように唸うなった。

When I muttered quietly to myself, the dog growled warily.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (16 in total)