jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうぐ
Meanings
Noun
1. tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
その
道
どう
具
ぐ
はここにあるのか?
Is that tool here?
2. means
自
じ
分
ぶん
の
娘
むすめ
を
道
どう
具
ぐ
にするってか。
So you're going to use your own daughter as a tool?
3. furniture
Alt. forms
道
どう
具
ぐ
99%
どうぐ
Pitch accent
ど
うぐ
Used in: 34
Composed of
どう
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
ぐ
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
Used in vocabulary (33 in total)
ま
どうぐ
magic tool (in fiction); magical item
しょうばい
どうぐ
stock-in-trade; tools of one's trade
あそび
どうぐ
plaything; toy
30 more...
Examples (45 in total)
勉
べん
強
きょう
どうぐ
だってあるんだぞ。
There are even study supplies, you know.
彼
かれ
は
どうぐ
として
使
つか
われた。
He was used as a tool.
自
じ
分
ぶん
の
娘
むすめ
を
どうぐ
にするってか。
So you're going to use your own daughter as a tool?
それを
開
あ
ける
どうぐ
が
必
ひつ
要
よう
です。
We need a tool to open it with.
少
しょう
女
じょ
は
手
て
にした
どうぐ
を
振
ふ
り
回
まわ
す。
The girl swings the tool she holds in her hand.
これらの
どうぐ
は
一
いっ
般
ぱん
に
用
もち
いられている。
These implements are in common use.
どうぐ
を
大
だい
事
じ
にしない
人
ひと
はいませんよ?
There is no one who does not take good care of their tools, right?
たしかに
どうぐ
は
身
しん
体
たい
の
一
いち
部
ぶ
です。
Indeed, tools are part of the body.
我
われ
々
われ
の
どうぐ
は
全
ぜん
部
ぶ
ひっくり
返
かえ
された。
All our things were turned upside down.
中
なか
には
金
きん
属
ぞく
製
せい
の
どうぐ
が
並
なら
んでいた。
Inside, metal tools were lined up.
どうぐ
に
罪
つみ
をかぶせてもしかたない。
It is pointless to blame the tools.
これらの
どうぐ
は
家
いえ
を
建
た
てるのに
使
つか
われる。
These tools are used for building houses.
下
へ
手
た
な
職
しょく
人
にん
は
どうぐ
にけちをつける。
A bad workman blames his tools.
彼
かれ
はその
どうぐ
を
上
じょう
手
ず
に
扱
あつか
った。
He handled the tool skillfully.
この
どうぐ
は
多
おお
くの
目
もく
的
てき
にかなう。
This tool lends itself to many purposes.
人
にん
間
げん
はいつ
どうぐ
を
使
つか
い
始
はじ
めたのか。
When did man start using tools?
どうぐ
をしまい、
帰
かえ
る
準
じゅん
備
び
をする。
Put away the tools and get ready to go home.
箱
はこ
の
中
なか
に
沢
たく
山
さん
の
どうぐ
がある。
There are a lot of tools in the box.
あの
人
ひと
は、
私
わたし
を
便
べん
利
り
な
どうぐ
としか
考
かんが
えてなかったんです。
That person only considered me a convenient tool.
魔
ま
法
ほう
の
代
か
わりに
どうぐ
を
発
はっ
展
てん
させてきたんだ。
We have developed tools instead of magic.
結
けっ
婚
こん
を
政
せい
治
じ
の
どうぐ
にしなければならなかった。
I had to use marriage as a political tool.
これらの
どうぐ
には
本
ほん
当
とう
に
修
しゅう
理
り
が
必
ひつ
要
よう
だ。
These tools are badly in need of repair.
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
を
終
お
えてから
どうぐ
を
片
かた
づけた。
He put his tools away after he had finished.
彼
かれ
らはそこで
使
つか
われていた
どうぐ
に
類
るい
似
じ
したどうぐを
使
つか
っていた。
They used tools similar to those used there.
彼
かれ
らはああいった
原
げん
始
し
的
てき
な
どうぐ
を
使
つか
っていた。
They used those primitive tools.
画
が
家
か
には
目
め
がいちばんたいせつな
どうぐ
である。
A painter's eyes are his most important tools.
ガーデニングの
どうぐ
は
素
す
敵
てき
な
贈
おく
り
物
もの
になります。
Garden tools make a nice gift.
言
げん
語
ご
は
人
にん
間
げん
社
しゃ
会
かい
にとって
欠
か
くことのできない
どうぐ
である。
Language is an indispensable instrument of human society.
この
どうぐ
はちゃんと
使
つか
えばとても
役
やく
に
立
た
つ。
If it is used properly, this tool will be a great help.
どうぐ
が
用
よう
意
い
できるとなれば、やることは
一
ひと
つ。
If the tools are ready, there is only one thing to do.
載
の
っている
どうぐ
類
るい
を
別
べつ
の
棚
たな
に
移
い
動
どう
させた。
I moved the tools that were on it to another shelf.
お
金
かね
は
幸
しあわ
せになるための
どうぐ
にすぎない。
Money is nothing more than a means to happiness.
それを
数
すう
学
がく
という
どうぐ
を
使
つか
って
整
せい
理
り
する。
We organize it using mathematics as a tool.
それは
何
なに
かを
壊
こわ
す
どうぐ
のように
見
み
えるけど。
That looks like a tool for breaking things, though.
置
お
いてある
食
しょく
材
ざい
も
どうぐ
も
好
す
きに
使
つか
っていい。
You are free to use any of the ingredients and tools that are placed there.
この
魔
ま
法
ほう
どうぐ
は、
携
けい
帯
たい
料
りょう
理
り
セットと
言
い
われている。
This magical tool is called a portable cooking set.
よい
仕
し
事
ごと
をしたければ、
適
てき
切
せつ
な
どうぐ
を
使
つか
うべきだ。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
下
へ
手
た
な
職
しょく
人
にん
は
自
じ
分
ぶん
の
どうぐ
の
不
ふ
平
へい
を
言
い
うものだ。
A bad workman complains about his tools.
そして
俺
おれ
はそっと
掃
そう
除
じ
どうぐ
入
い
れを
閉
し
めた。
Then I quietly closed the cleaning-supply locker.
着
き
替
が
え
等
とう
に
加
くわ
え、いくらか
どうぐ
を
用
よう
意
い
してある。
In addition to changes of clothes and the like, some tools have been prepared.
昔
むかし
、この
島
しま
に
居
い
た
日
に
本
ほん
人
じん
が、
未
み
来
らい
の
日
に
本
ほん
人
じん
に
残
のこ
した
どうぐ
だ。
It is a tool left by the Japanese people who were on this island in the past for the Japanese people of the future.
その
隣
となり
に
籠
かご
を
置
お
いて、
必
ひつ
要
よう
な
どうぐ
を
取
と
り
出
だ
していく。
Placing a basket next to it, I take out the necessary tools.
お
墓
はか
参
まい
りをする
時
とき
は、
掃
そう
除
じ
どうぐ
も
持
も
っていくといいね。
It's a good idea to bring cleaning equipment with you when you go to visit a grave.
古
こ
代
だい
の
天
てん
文
もん
学
がく
者
しゃ
は、
空
そら
にある
物
ぶっ
体
たい
を
観
かん
察
さつ
する
どうぐ
を
持
も
たなかった。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
ピックは
硬
かた
い
地
ち
表
ひょう
を
砕
くだ
くために
用
もち
いられる
長
なが
い
取
と
っ
手
て
の
どうぐ
だ。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.