company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
Examples (10 in total)
私達は同社に５０％出資している。
We have a 50% interest in the company.
彼は同社の取締役です。
He is a member of the board of the company.
同社は新製品を作り上げた。
The company crafted a new product.
同社は私の兄が経営している。
The company is managed by my older brother.
我々の同社における持分は、６０％です。
Our ownership in the company is 60%.
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
High tax and poor sales bankrupted the company.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
同社の今年の設備投資計画は１００億円と決められている。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
同社の税引き後利益２億ドルを計上した。
The company announced a profit of $200 million after tax.
同社は何年間も利益が減りつづけた後、廃業した。
The company went out of business after many years of declining profits.