ふむ
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. to step on; to tread on; to trample on
I'll get mad if you step on it and break it, you know?
2. to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit
I will probably never set foot here again.
3. to experience; to undergo
4. to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete
Please make sure to go through the proper steps for such things!
5. to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise
After all, I figured you'd come here sooner or later.
6. to rhyme
7. to succeed to (e.g. the throne)
Pitch accent
ふ
む
Top 13600
Used in vocabulary (27 in total)
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to dance; to perform dance steps
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
to gain experience; to get accustomed (with something)
to tread on thin ice; to walk on thin ice; to take a grave risk; to be in a precarious situation
to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake
to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
to go through the proper procedures; to follow the required steps
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
to gain experience; to get accustomed (with something)
to go on a fool's errand; to go in vain
to rhyme (with)
to tread on thin ice; to walk on thin ice; to take a grave risk; to be in a precarious situation
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
to gain experience; to grow accustomed (to something)
to visit repeatedly (to make a request); to walk back and forth in front of a shrine, praying a hundred times
to commit a crime
(being so overjoyed that) one cannot help but dance; unable to contain one's excitement; jumping for joy; (arch.) being in such a panic that one doesn't know what to do; (arch.) being completely flustered
to be advantageous; to be a favorite (to win)
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts of a previous cart
Examples (31 in total)
Someone stepped on my right foot!
Don't step in the flower bed.
Someone stepped on my foot.