アタリマエ
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. natural; reasonable; obvious
It is only natural to feel anxious.
2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm
Ordinary everyday life is what matters most.
Pitch accent
ア
タリマエ
Composed of
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Used in vocabulary (1 in total)
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
Examples (31 in total)
It is only natural to feel helpless.
It is only natural to feel anxious.
It's only natural for a parent.
Of course, we'll help you.
Come to think of it, it is a matter of course.
It is common for children to cause trouble.
It's only natural, since we're partners!
It is only natural to help a friend.
It's obvious, isn't it? I told you that at the beginning.
It has become quite common.
Objectively speaking, it is a matter of course.
Naturally, since it was Sunday, she was in casual clothes.
It goes without saying that I have to take responsibility.
An ordinary life was presumably being lived there.
I had forgotten, because her presence had become taken for granted.
Ordinary everyday life is what matters most.
We took his success for granted.
It goes without saying, since it is for the purpose of healing the body.
Once you become a working adult, it is taken for granted that you own a car.
He did his duty as a matter of course.
It's natural to be nervous when the plane takes off.
When people gather, factions form as a matter of course.
Not attacking goes without saying, but provoking or insulting them is off-limits too.
We take the blessing of the sun for granted.
On days off, it is taken for granted that one goes out in the morning and does not return until evening.
It feels only natural to keep it both in memory and on record.
We take health for granted until illness intervenes.
Nowadays, commuters take traffic jams for granted.
Though he looks like an ordinary person, if you look closely, he isn't normal.
If you practice swordsmanship, an injury like that is only to be expected.
It is a matter of course that the nation exists for the prosperity of its people.