jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ゆ
Meanings
Noun
1. hot water
シャワーから
出
で
てきたのは、
湯
ゆ
でなく
水
みず
だった。
What came out of the shower was cold water, not hot.
2. hot bath; hot spring
やっぱりこれ、
温
おん
泉
せん
の
湯
ゆ
じゃないよな?
This really isn't hot spring water, is it?
3. molten iron
Alt. forms
湯
ゆ
98%
ユ
1%
ゆ
Pitch accent
ゆ
Used in vocabulary (109 in total)
さ
ゆ
(plain) hot water; boiled water
お
ゆ
hot water; hot bath
ゆ
ちゃ
hot water and tea; hot drinks (esp. while entertaining)
106 more...
Examples (15 in total)
砂
さ
糖
とう
は
ゆ
に
入
い
れると
溶
と
ける。
Sugar dissolves in hot water.
沸
ふっ
騰
とう
している
ゆ
に
塩
しお
を
入
い
れなさい。
Put some salt into the boiling water.
風
ふ
呂
ろ
の
ゆ
を
抜
ぬ
くことすらしていない。
I haven't even drained the bathwater.
やっぱりこれ、
温
おん
泉
せん
の
ゆ
じゃないよな?
This really isn't hot spring water, is it?
おい、
少
すこ
し
ゆ
の
温
おん
度
ど
を
上
あ
げろ。
Hey, raise the temperature of the water a little.
鍋
なべ
に
ゆ
をはり、
火
ひ
にかける。
Fill a pot with hot water and put it on the heat.
トムは、やかんの
ゆ
が
沸
わ
くのを
待
ま
ってました。
Tom waited for the kettle to boil.
いいわねぇ、ここの
ゆ
は、お
肌
はだ
にもいいらしいわ。
The water here is nice, isn't it? It seems to be good for the skin, too.
彼
かれ
は
着
き
替
が
えを
覚
おぼ
えましたし、
ゆ
を
張
は
ることも
覚
おぼ
えました。
He learned how to change clothes, and he also learned how to fill the bath with hot water.
シャワーから
出
で
てきたのは、
ゆ
でなく
水
みず
だった。
What came out of the shower was cold water, not hot.
ゆ
が
沸
わ
くまで
見
み
ているつもりだろうか。
I wonder if they plan to watch it until the water boils.
今
いま
なら
一
いち
番
ばん
ゆ
だから、ご
飯
はん
の
前
まえ
に
入
はい
っちゃいなさい。
If you go now, you'll be first in the bath, so get in before dinner.
肩
かた
まで
ゆ
に
浸
つ
かると、
生
い
き
返
かえ
った
心
ここ
地
ち
がした。
When I soaked in the hot water up to my shoulders, I felt revived.
日
に
本
ほん
人
じん
は
寝
ね
る
前
まえ
に
熱
あつ
い
ゆ
につかるのが
好
す
きです。
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
その
ゆ
の
中
なか
に
肩
かた
まで
浸
ひた
り、しばらくじっとしていた。
I soaked in the hot water up to my shoulders and stayed still for a while.