jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かけ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
人
じん
生
せい
を
賭
か
ける
。
To stake one's life.
Alt. forms
賭
か
け
る
100%
かけ
る
Pitch accent
か
け
る
Conjugations...
Used in vocabulary (1 in total)
かねを
かけ
る
to bet money
Examples (11 in total)
人
じん
生
せい
を
かける
。
To stake one's life.
次
つぎ
は
何
なに
か
かけよう
。
Next time, let's bet something.
この
取
と
り
引
ひ
きには
大
たい
金
きん
が
かけられている
。
There's a lot of money at stake in this transaction.
会
かい
社
しゃ
は
生
い
き
残
のこ
りを
かけて
奮
ふん
闘
とう
している。
The company is struggling for survival.
私
わたし
はもう
彼
かれ
に
かける
と
決
き
めたのだ。
I have already decided to bet on him.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
が
試
し
合
あい
に
勝
か
つと
かけた
。
I made a bet that she would win the game.
その
戦
たたか
いは
生
せい
死
し
を
かけた
戦
たたか
いのようであった。
That fight seemed like a life-or-death struggle.
彼
かれ
はその
馬
うま
に２ポンドを
かけた
。
He bet two pounds on the horse.
僕
ぼく
が
彼
かれ
より
雑
ざっ
誌
し
を
多
おお
く
売
う
ることに
彼
かれ
と１ドル
かけた
。
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
だから
私
わたし
は、わずかな
可
か
能
のう
性
せい
に
かけて
出
しゅっ
世
せ
の
道
みち
を
模
も
索
さく
した。
That is why I bet on a slim possibility and groped for a path to promotion.
デイブが
彼
かれ
の
新
しん
車
しゃ
に
大
たい
金
きん
を
払
はら
ったほうに
僕
ぼく
は
かける
よ。
I bet Dave paid a pretty penny for his new car.