天秤にかける
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales
2. to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 26 | (1%) |
| Live action | 16 | (1%) |
| Visual novels | 116 | (21%) |
| Novels | 343 | (20%) |
| Non-fiction | 4 | (2%) |
| Web novels | 171 | (16%) |
| Aozora Bunko | 7 | (1%) |
Used in
Showing 301..343 from 343 entries
Novel
Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endou-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Itsuka Koko ni Ita Anata no Tame ni / Zutto Soko ni Iru Anata no Tame ni
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku
| Used times | 1 |
|---|
Novel
TS Elf-san: Boku to Goshujinsama no Isekai Ichaicha Bouken Seikatsu
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Akuma ni Damasarete TS Tensei Shita Dakedo Megezu ni Harem Mezashimasu
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru: Jakushou Ryouchi wo Uketsuida node, Yuushuu na Jinzai wo Fuyashiteitara, Saikyou Ryouchi ni Natteta
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naru zo: Akuyaku Reijou ni Naru hodo Ouji no Dekiai wa Kasoku suru you desu!
| Used times | 1 |
|---|
