天才 – Vocabulary details

天てん才さい

Meanings

Noun

1. genius; prodigy; natural gift

こういうタイプの天てん才さいもいるんだな。So there are geniuses of this type too.

Kanji used

天

heaven

才

talent

Pitch accent

て

んさい

Used in: 3226

Composed of

天てん

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

才さい

... years old; age (of) ...

Used in vocabulary (8 in total)

天てん才さい的てき

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

天てん才さい児じ

child prodigy

天てん才さい肌はだ

(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy

5 more...

Examples (44 in total)

あいつは天てん才さいやからな。

That guy's a genius, after all.

俺おれって、天てん才さい！

I'm a genius!

彼かの女じょは天てん才さいです。

She is a genius.

息むす子こさんは天てん才さいですね。

Your son is a genius.

彼かの女じょは天てん才さいだと信しんじられている。

It is believed that she is a genius.

私わたし、天てん才さいかも！

I might be a genius.

だとしたら、さすが天てん才さいよね。

If that's the case, you really are a genius.

私わたしの弟おとうとは天てん才さいです。

My younger brother is a genius.

彼かの女じょの息むす子こは天てん才さいです。

Her son is a genius.

彼かの女じょはいわゆる天てん才さいだ。

She is what is called a genius.

トムは天てん才さいだと思おもう。

I think Tom is a genius.

アインシュタインは数すう学がくの天てん才さいだった。

Einstein was a mathematical genius.

私わたしたちは彼かれを天てん才さいだと思おもった。

We thought of him as a genius.

一ひと言ことで言いえば彼かれは天てん才さいだ。

In a word, he is a man of genius.

こういうタイプの天てん才さいもいるんだな。

So there are geniuses of this type too.

彼かれは自じ分ぶんが天てん才さいだと錯さっ覚かくしていた。

He had the illusion that he was a genius.

ジョンは天てん才さいというより努ど力りょく家かだ。

John is not so much a genius as a hard worker.

この少しょう年ねんはラジコンの天てん才さいよ！

This boy is a genius at controlling RC vehicles!

エジソンは米べい国こくの発はつ明めいの天てん才さいであった。

Edison was an inventive genius of the United States.

ケイトは天てん才さいで前ぜん途と有ゆう望ぼうだと、みんな言いっています。

Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.

彼かれが天てん才さいであることはすぐ分わかる。

You can easily tell that he is a genius.

誰だれでも知しっているように、彼かれは天てん才さいだ。

As everyone knows, he is a genius.

メイ姫ひめ様さまは天てん才さいかもしれない。

Princess Mei may be a genius.

お嬢じょう様さまで天てん才さい少しょう女じょとはずいぶん盛もったな。

A rich girl and a child prodigy? You really laid it on thick.

彼かれは無むから有ゆうを生うみ出だす天てん才さいだ。

He's a genius at creating something out of nothing.

すべての子こ供どもには天てん才さいの素そ質しつがある。

All children are potential geniuses.

彼かの女じょはこう見みえて、天てん才さい科か学がく者しゃ。

She may look like this, but she is a genius scientist.

その道みちの天てん才さいにしかわからないことってあるわよね。

There are things that only a genius in that field can understand.

彼かれは父ちちの天てん才さいを幾いく分ぶん受うけ継ついでいる。

He has some share of his father's genius.

彼かれが天てん才さいであることは誰だれの目めにも明あきらかだ。

That he is a genius is clear to everyone.

偉い大だいな天てん才さいは最さい短たんの伝でん記きを有ゆうする。

Great geniuses have the shortest biographies.

俺おれはアル中ちゅうだ。俺おれはヤク中ちゅうだ。俺おれはゲイだ。俺おれは天てん才さいだ。

I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.

誰だれもがその少しょう年ねんを本ほん物ものの天てん才さいと認みとめている。

Everyone recognizes the boy as a real genius.

私わたしたちは彼かれは天てん才さいだという結けつ論ろんに達たっした。

We came to the conclusion that he is a genius.

一いっ般ぱんには、彼かれは音おん楽がくの天てん才さいだと言いってよい。

In general, it may be said that he is a genius in music.

彼かれの成せい功こうは天てん才さいよりも努ど力りょくに帰きする。

His success is attributed more to hard work than to genius.

人ひと々びとは天てん才さいに同どう情じょう心しんを持もたないことが多おおい。

People often have no sympathy for geniuses.

あなたが天てん才さいでないからといって、がっかりする必ひつ要ようはありません。

You don't have to be discouraged because you are not a genius.

ある人ひとを天てん才さいにし、別べつの人ひとを愚おろか者ものにするのは何なんなのか。

What makes one person a genius and another person a fool?

そうして若わかき天てん才さいは勝かち続つづけてきた。

And so, the young genius has continued to win.

その少しょう年ねんは数すう学がくが得とく意いであったので、皆みなは彼かれを天てん才さいと思おもった。

The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.

すべての有ゆう名めいな野や球きゅう選せん手しゅの中なかで、彼かれは天てん才さいとして際きわ立だっている。

Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.

いつも自じ信しん溢あふれる天てん才さい少しょう年ねんには珍めずらしく、その声こえは震ふるえていた。

Unusually for the genius boy who always overflowed with confidence, his voice was trembling.

彼かれが世せ界かい的てきな名めい声せいを得えた後あとも、近きん所じょの人ひとは誰だれも彼かれを天てん才さいとは信しんじなかった。