jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひく
い
Meanings
Adjective (い)
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
レベルが
低
ひく
くて
も、やれる！
You can do it even if your level is low!
2. low (position); close to the ground
身
み
を
低
ひく
く
してな。
Stay low, okay?
3. short (height)
彼
かれ
は
背
せ
は
低
ひく
く
もなく、
高
たか
くもない。
He's neither short nor tall.
4. deep (voice); in a low key; low (volume)
声
こえ
が、
急
きゅう
に
低
ひく
く
なる。
The voice suddenly becomes deep.
Alt. forms
低
ひく
い
95%
ひっく
い
3%
ひく
い
1%
Pitch accent
ひ
く
い
Top 37200
Used in: 283
Used in vocabulary (10 in total)
腰
こし
の
ひく
い
humble; modest
腰
こし
が
ひく
い
humble; modest
せの
ひく
い
short (of a person)
せが
ひく
い
short (of a person)
かのうせいが
ひく
い
unlikely; improbable
こしが
ひく
い
humble; modest
こしの
ひく
い
humble; modest
かのうせいの
ひく
い
unlikely; improbable
あたまが
ひく
い
humble; modest; unassuming
ひくい
ゆうせんじゅんい
low priority (e.g. cell)
Examples (73 in total)
身
み
を
ひくく
してな。
Stay low, okay?
レベルが
ひくくて
も、やれる！
You can do it even if your level is low!
間
ま
に
合
あ
う
可
か
能
のう
性
せい
は
ひくい
。
The possibility of making it in time is low.
70 more...