jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
浸
つ
か
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to be submerged; to be soaked
もう
一
いち
度
ど
、あの
冷
つめ
たい
水
みず
に
浸
つ
からなければ
ならない。
I must immerse myself in that cold water once again.
2. to be pickled; to be well seasoned
esp. 漬かる
3. to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
Alt. forms
浸
つ
か
る
75%
つか
る
21%
漬
つ
か
る
2%
Kanji used
浸
immersed in
Pitch accent
つ
かる
Top 7400
Conjugations...
Used in: 1716
Used in vocabulary (1 in total)
微
ぬ
温
る
湯
まゆ
に
浸
つ
か
る
to be comfortable; to be easy; to be relaxed; to be cosseted
Examples (6 in total)
トムは
湯
ゆ
船
ぶね
に
浸
つ
かりました
。
Tom soaked in the bathtub.
水
みず
に
浸
つ
かって
も
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
なものだったかしら?
I wonder if it was something that would be okay even if submerged in water?
もう
一
いち
度
ど
、あの
冷
つめ
たい
水
みず
に
浸
つ
からなければ
ならない。
I must immerse myself in that cold water once again.
3 more...