通つうじる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to be open (to traffic); to lead (to); to connect (to); to run (from, between; e.g. bus service); to extend (up to); to go (to); to reach
Saying so in a teasing manner, the woman opened the door leading to the back room.
Verb (1-dan, transitive)
2. to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to get through (e.g. of a signal); to connect (e.g. of a call); to work (of a phone line)
Verb (1-dan, intransitive)
3. to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be comprehended; to get across (e.g. of an idea)
The meaning is getting across.
4. to be well versed (in); to be proficient (in); to know a lot (about); to be familiar (with)
oft. as 通じている
5. to be widespread; to be commonly known; to be prevalent
6. to have an effect; to work; to be on par (with)
7. to communicate secretly (with the enemy); to conspire (with); to betray
8. to have an affair (with); to have an illicit relationship; to be intimate (with)
9. to be relevant (to); to concern
10. to have bowel movement; to (be able to) defacate
Verb (1-dan, transitive)
11. to convey (an intention, feeling, etc.); to get (something) across; to communicate; to make (someone) understand
12. to give out (e.g. a business card); to hand out (a name card)
oft. as 刺を~
13. to do via (something); to go through (someone); to do by using
as ...を通じて
It was last autumn that I got to know him through the internet.
14. to span the entirety (of); to concern (all of); to extend (all across)
as ...を通じて
Kanji used
pass through
Pitch accent
つ
うじる
Top 1200
Composed of
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
Used in vocabulary (5 in total)
to relate to; to have one's feelings understood
to be comprehensible
to be common (to); to have (something) in common (with); to be mutually understood; to have a mutual connection; to communicate with each other
Examples (35 in total)
The meaning is getting across.
None of the telephones are working.
This road leads to the station.
But that trick won't work now.
Maybe my prayer to God was answered.
Even though we could not understand each other's language, our hearts were connected.
Is this the street leading to the station?
The door opens into the bedroom.
I couldn't make him understand my English.
I got to know her through one of my friends.
This door leads to the study.
This road leads to the airport.
It should not be the case that it is completely unintelligible.
He didn't understand Mary's joke.
The path led to the village.
I got to know Tom through one of my friends.
This road leads to Hong Kong.
We must keep in touch with the times.
Either of these roads leads to the station.
This road goes to the city.
Many words are acquired through reading.
Money circulates through the banking system.
In all cases, love is perseverance.
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
Which highway leads to the football stadium?
This mountain is covered with snow all year round.
Where I turned around, there was a door leading to the kitchen.
We line up at the entrance leading to the plaza and wait to go in.
It was last autumn that I got to know him through the internet.
He seems more or less familiar with the subject.
Being able to get away with saying somewhat rude things was a privilege of the elderly.
This country road leads to a small town ten miles away.
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
He traveled widely throughout his lifetime and led a life with a lot of movement.
Saying so in a teasing manner, the woman opened the door leading to the back room.