沈める – Vocabulary details

沈しずめる

Verb (1-dan, transitive)

1. to sink (e.g. a ship); to submerge

この船ふねを沈しずめてやる。I'm going to sink this ship.

2. to lower (e.g. one's body into a chair)

もう一いち度ど枕まくらに頭あたまを沈しずめる。I sink my head into the pillow once more.

3. to floor (an opponent)

sink

し

ずめる

し

ずめ

る

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

この船ふねを沈しずめてやる。

I'm going to sink this ship.

もう一いち度ど枕まくらに頭あたまを沈しずめる。

I sink my head into the pillow once more.

船ふねを沈しずめたのがお前まえだと、皆みなに明あかす。

I'm going to tell everyone that you're the one who sank the ship.

jpdb beta