obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
namely; that is (to say); in other words
correction; rectification; mending; repair
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
namely; that is (to say); in other words
one man's fault is another's lesson
burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)
Naoki Prize (literary award)
Naoki Prize (literary award)
(arch.) straight; ordinary; common; obedient; meek
beyond repair; irreparable
Naoki Prize (literary award)