jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちょうだい
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
Humble
1. receiving; getting; accepting; being given
たくさんのご
意
い
見
けん
を
ちょうだいしました
。
We received many opinions.
2. eating; drinking; having
Expression
Feminine
Familiar language
Usually written in kana
3. please (give me; do for me)
as 〜をちょうだい or after the -te form of a verb
ちょっと
待
ま
って
ちょうだい
。
Please wait a moment.
Alt. forms
ちょうだい
67%
頂
ちょう
戴
だい
30%
ちょーだい
2%
頂
ちょう
だい
頂
ちょう
載
だい
Pitch accent
ちょ
うだ
い
Top 2900
Conjugations...
Used in: 3746
Used in vocabulary (3 in total)
お
涙
なみだ
ちょうだい
tearjerker; sob story; maudlin tale
おなみだ
ちょうだい
tearjerker; sob story; maudlin tale
ちょうだい
もの
present; gift
Examples (33 in total)
水
みず
を
ちょうだい
。
Give me water.
早
はや
く
逃
に
げて
ちょうだい
。
Please run away quickly.
状
じょう
況
きょう
を
教
おし
えて
ちょうだい
。
Tell me the situation.
その
本
ほん
ちょうだい
。
Give me the book.
楽
たの
しんでいって
ちょうだい
。
Please enjoy yourself while you are here.
ちょっと
待
ま
って
ちょうだい
。
Please wait a moment.
考
かんが
える
時
じ
間
かん
ちょうだい
。
Give me some time to think.
こっちに
持
も
ってきて
ちょうだい
。
Please bring it over here.
3
分
ぷん
ほど
ちょうだい
。
Give me three minutes.
くすぐったいから、やめて
ちょうだい
。
It's ticklish, so please stop.
私
わたし
にもミルクを
ちょうだい
。
Give me some milk, too.
必
かなら
ず、
顔
かお
を
見
み
せて
ちょうだい
ね。
Be sure to come and see us, okay?
アイスクリームを
少
すこ
し
ちょうだい
。
Give me a little ice cream.
あのノートパソコン
ちょうだい
。
Give me that laptop.
あなたのパスポート
ちょうだい
。
Give me your passport.
もうここには
戻
もど
ってこないで
ちょうだい
。
Don't come back here again.
たくさんのご
意
い
見
けん
を
ちょうだいしました
。
We received many opinions.
汚
きたな
い
手
て
で
触
さわ
らないで
ちょうだい
。
Please don't touch it with dirty hands.
子
こ
供
ども
をお
金
かね
で
釣
つ
らないで
ちょうだい
。
Please don't lure children with money.
話
はな
してる
最
さい
中
ちゅう
に
口
くち
を
挟
はさ
まないで
ちょうだい
。
Don't interrupt me while I'm talking.
部
へ
屋
や
の
中
なか
を
走
はし
り
回
まわ
らないで
ちょうだい
。
Please don't run about the room.
トム、ドアを
開
あ
けて
ちょうだい
。
Tom, please open the door.
食
た
べてる
時
とき
は、
仕
し
事
ごと
の
話
はなし
をしないで
ちょうだい
。
Don't talk about business while we're eating.
先
せん
日
じつ
はお
手
て
紙
がみ
を
ちょうだいし
、ありがとうございました。
Thank you for the letter you sent me the other day.
黙
だま
って
見
み
ていないで、
代
か
わりのナイフを
ちょうだい
な。
Don't just stand there watching; give me a replacement knife.
次
つぎ
に
指
し
名
めい
する
人
ひと
を
選
えら
んで
ちょうだい
。
Please choose the person you will nominate next.
ねえ、
何
なん
でもいいから、さっきの
食
しょく
事
じ
の
残
のこ
りを
ちょうだい
。
Hey, give me the leftovers from the meal earlier; anything is fine.
喉
のど
、
渇
かわ
いた。なんか
飲
の
み
物
もの
ちょうだい
!
I am thirsty. Give me something to drink!
このひもを
切
き
るナイフを
ちょうだい
。
Give me a knife to cut this string with.
寝
しん
室
しつ
の
窓
まど
を
開
あ
けっ
放
ぱな
しにしないで
ちょうだい
。
Please don't leave the bedroom window open.
アパートにいるから、いつでも
来
き
て
ちょうだい
。
I'll be at my apartment, so come over any time.
僕
ぼく
が
間
ま
違
ちが
ってた。
僕
ぼく
が
言
い
ったことは
忘
わす
れて
ちょうだい
。
I was wrong. Please forget what I told you.
大
おお
きな
蜘
く
蛛
も
が
部
へ
屋
や
にいるの!
早
はや
く
退
たい
治
じ
して
ちょうだい
!
There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!