president (of a society);  chairman
 head (chief, director) of a section or department;  head of a (school) club;  head of a (school) team
 company president;  manager;  director
 leader of a delegation (body, party)
 head of the student council;  president of the student council
 (committee) chairman;  president
 village headman;  village mayor
 section manager;  section chief
 chief;  head (of an office, of a laboratory)
 patriarch;  head of a family
 elder;  senior;  senior monk;  dean;  presbyter
 secretary (government);  director;  chief
 eldest son (may be the only son);  first-born son
 long sword;  minute hand (of a clock)
 headmaster;  principal;  dean;  provost;  rector
 bureau director;  office chief
 (college) president;  secretary-general
 deputy head;  deputy director;  vice chief (of something);  executive officer (navy)
 eldest daughter;  first-born daughter
 squad leader;  group leader;  team leader
 chief (of police);  head (of office)
 boss (esp. yakuza);  foreman
 section chief;  laboratory manager;  office head;  room monitor
 superintendent;  director;  curator;  chief librarian
 chair;  chairman;  chairperson;  speaker (of an assembly);  president (of a council, senate, etc.)
 subsection head;  assistant manager;  chief clerk
 (university) president;  chancellor;  principal;  provost
 strong point;  merit;  virtue;  advantage
 branch manager;  manager of a branch office
 long and large;  tall and large;  grand;  huge
 general manager;  director-general
 length (of an animal);  body length
 platoon commander;  section commander
 leader of a group of juvenile delinquents
 growing impudent;  becoming arrogant;  getting stuck-up;  becoming more severe (esp. regarding something bad);  increasing
 dormitory leader;  dormitory superintendent
 teachers, superiors, and men of prominence
 master sergeant;  sergeant major (JSDF)
 principal of a private school
 head of a garden;  kindergarten principal;  nursery school principal;  park director;  zoo director;  head of a plantation
 leading private (Imperial Japanese Army);  leading seaman (Imperial Japanese Navy)
 millionaire;  one's superior;  one's elder; (arch.)  virtuous and gentle person; (arch.)  female owner of a whorehouse in a post town; (arch.)  chief of a post town
 promotion;  encouragement;  fostering;  unwanted help (usu. unintentionally harmful);  unnecessary help
 chairman;  leader of a troupe;  proprietor of a theatrical company
 squad leader;  divisional officer
 factory manager;  works manager
 vice-chief;  vice-director;  assistant director;  deputy manager
 eldest child;  oldest child;  first child;  eldest son;  oldest son
 (Japanese Imperial Navy) chief warrant-officer
 long sentence;  long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
 class president;  head class representative
 medical director;  chief physician
 head (of organization, organisation);  chief;  sheikh;  emir
 to grow;  to grow up;  to be good at;  to excel in
 match fixing;  put-up job;  fixed game
 one's superior;  senior;  elder
 something long;  useless things;  white elephant;  boondoggle
 chief secretary (usu. of a party);  secretary-general
 Yangtze River;  Changjiang River
 head of a ward;  mayor of a ward;  chief administrator of a ward
 skipper (of a boat);  coxswain
 thinking (about a matter) for a long time;  contemplating for a long time;  lengthy consideration;  pondering
 head of a police station;  chief of a police station;  superintendent
 secretary-general;  director-general;  executive director;  executive secretary
 eldest sister;  oldest sister
 secretary general;  chief secretary
 slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.);  being slightly older
 slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.);  being slightly older
 (relative) length;  advantages and disadvantages;  pluses and minuses;  strong and weak points
 associate editor;  deputy editor
 district headman;  head county official
 head of a monastic institution;  abbot;  prior;  abbess;  prioress;  mother superior
 tedious;  verbose;  wordy;  redundancy
 superintendent priest;  chief abbot
 great wall (of China);  long wall
 with profound (often hidden) meaning;  pregnant with significance;  meaningful;  suggestive;  interesting
 crown (of creation);  apex;  the best
 long snake;  long line (of people, etc.)
 chief navigator;  navigating officer;  navigator;  sailing master
 chief of the general affairs department (bureau);  chief of the executive section
 long hit;  slugging;  extra-base hit
 leader of a cheering group;  head cheerleader
 superintendent of education
 one's elders or superiors
 long (esp. of photographic film);  lengthy
 head of a martial arts organization (organisation)
 wing length (esp. of a bird);  wingspan (esp. of an aircraft)
 head of personnel department
 head of a branch;  branch office manager;  bureau chief
 superintending prosecutor
 sighing deeply;  giving a deep sigh
 managing editor;  chief editor
 chairman of (party) policy bureau;  policy chief
 senior master sergeant (JASDF)
 the best medicine (i.e. sake)
 Shōchō era (1428.4.27-1429.9.5)
 rapid progress;  great strides
 patriarch;  patriarchal;  patriarchic
 assistant chief of staff, g2
 chief superintendent (police)
 Tenchō era (824.1.5-834.1.3)
 Chōtoku era (995.2.22-999.1.13)
 right-angled parallelepiped;  cuboid;  rectangular solid
 long operating life;  long service life;  long life
 Chōroku era (1457.9.28-1460.12.21)
 Chief Cabinet Secretary (1879-1947)
 burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
 chairman of executive council (usu. of a party);  chairman of the general affairs committee
 assistant chief of staff, g1
 chairman of board of directors
 long-term credit bank;  LTCB
 assistant chief of staff, g2
 long-vowel mark;  macron;  long note
 fixed length (e.g. block)
 Chōshō era (1132.8.11-1135.4.27)
 Chōkan era (1163.3.29-1165.6.5)
 head of business department
 Speaker of the House (US, etc.)
 chief nurse (in the army)
 amorous man;  henpecked husband
 assistant chief of staff, g3
 Chōgen era (1028.7.25-1037.4.21)
 Chōwa era (1012.12.25-1017.4.23)
 fire captain;  fire marshal
 swimming pool lane which is longer than 50 meters
 Ōchō era (1311.4.28-1312.3.20)
 one's superiors;  one's seniors
 most experienced chanko cook in the sumo stable
 record length;  record size
 long precision floating point number
 long-term credit bank;  LTCB
 double length register;  double register
 axial length (of the eye)
 longhorn;  long-horned cattle
 albacore (Thunnus alalunga);  germon
 China rose (Rosa chinensis)
 superior;  excellent;  outstanding