jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いた
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
Humble
Usually written in kana
1. to do
ああ、いやいや、これは
失
しつ
礼
れい
いたしました
。
Ah, no, no, I apologize for that.
Alt. forms
いた
す
74%
致
いた
す
25%
Pitch accent
い
た
す
い
たす
Top 1100
Conjugations...
Used in: 5116
Used in vocabulary (7 in total)
思
おも
いを
いた
す
to think of; to give one's thought to
心
こころ
を
いた
す
to put one's heart (into something); to dedicate (to)
ふとくの
いたす
ところ
undesirable state brought about by (my) lack of virtue; feeling morally responsible; mea culpa
4 more...
Examples (77 in total)
変
へん
更
こう
いたしましょう
か?
Shall I change it?
おっしゃるとおりに
いたしましょう
。
I will do as you say.
お
見
み
せ
いたしましょう
!
I will show you!
はっ、
状
じょう
況
きょう
を
説
せつ
明
めい
いたします
。
Yes, sir. I will explain the situation.
上
じょう
司
し
と
相
そう
談
だん
いたします
。
I will consult with my boss.
コーヒーはどのように
いたします
か。
How do you like your coffee?
来
らい
週
しゅう
連
れん
絡
らく
いたします
。
I will get in touch with you next week.
いつでもお
供
とも
いたします
。
I will accompany you at any time.
朝
ちょう
食
しょく
は
何
なん
時
じ
に
いたします
か。
What time will you have breakfast?
部
ぶ
長
ちょう
に
就
しゅう
任
にん
いたしました
。
I have assumed the position of department head.
急
きゅう
用
よう
にて
欠
けっ
席
せき
いたします
。
Something urgent has come up, so I will be absent.
折
お
り
返
かえ
しご
連
れん
絡
らく
いたします
。
Please let me get back to you.
申
もう
し
訳
わけ
ございません。
完
かん
売
ばい
いたしました
。
I'm sorry, we're completely sold out.
取
と
り
急
いそ
ぎ
連
れん
絡
らく
いたします
。
I will contact you soon.
では、
測
そく
定
てい
いたします
ね。
Now, I will take the measurement.
これはどうも
失
しつ
礼
れい
を
いたしました
。
Oh, I'm terribly sorry for my rudeness.
明
あ
日
した
の
朝
あさ
に
電
でん
話
わ
を
いたします
。
I will call you tomorrow morning.
ああ、いやいや、これは
失
しつ
礼
れい
いたしました
。
Ah, no, no, I apologize for that.
他
ほか
のホテルを
紹
しょう
介
かい
いたしましょう
か。
May I recommend another hotel?
ご
支
し
援
えん
に
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
Thank you for your support.
いつでも
喜
よろこ
んでお
手
て
伝
つだ
い
いたします
。
I will be glad to help you anytime.
ご
好
こう
意
い
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I appreciate your kindness.
本
ほん
日
じつ
の
営
えい
業
ぎょう
は
終
しゅう
了
りょう
いたしました
。
Business has finished for today.
心
こころ
得
え
ました。すぐに
準
じゅん
備
び
いたします
。
Certainly. I'll get it ready right away.
私
わたし
も
最
さい
大
だい
限
げん
協
きょう
力
りょく
いたします
よ。
I will also cooperate to the maximum degree.
直
ただ
ちに、
北
ほっ
方
ぽう
へ
移
い
動
どう
いたします
。
We will move north immediately.
誠
せい
意
い
をもって
対
たい
応
おう
いたします
。
We will handle this in good faith.
中
ちゅう
間
かん
結
けっ
果
か
を
発
はっ
表
ぴょう
いたします
。
We will announce the interim results.
日
にっ
程
てい
は
後
ご
日
じつ
決
けっ
定
てい
いたします
。
The date will be determined later.
本
ほん
日
じつ
をもって
閉
へい
店
てん
いたします
。
As of today, we are closing our doors.
ご
厚
こう
意
い
に
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I thank you for your kindness.
三
みっ
日
か
以
い
内
ない
にお
返
へん
事
じ
いたします
。
I will answer within three days.
明
あ
日
した
、
電
でん
話
わ
でご
連
れん
絡
らく
いたします
。
I'll get in touch with you by phone tomorrow.
3
営
えい
業
ぎょう
日
び
以
い
内
ない
にお
返
へん
事
じ
いたします
。
We will get back to you within 3 working days.
現
げん
金
きん
払
ばら
いには10パーセント
割
わり
引
びき
いたします
。
We give a 10% discount for cash.
明
あ
日
した
までにご
用
よう
意
い
いたします
。
I'll have it ready for you by tomorrow.
すべての
準
じゅん
備
び
が
間
ま
に
合
あ
うように
いたします
。
I will see to it that everything is ready in time.
パーティーに
招
まね
いていただき
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I am grateful to you for inviting me to the party.
さっそく、
訓
くん
練
れん
に
生
い
かすように
いたします
!
I will make sure to put it to good use in training right away!
本
ほん
日
じつ
の
主
しゅ
役
やく
をご
紹
しょう
介
かい
いたしましょう
。
Let me introduce today's star.
それでは
私
わたし
がお
測
はか
り
いたしましょう
。
Then let me measure it for you.
ご
助
じょ
言
げん
を
本
ほん
当
とう
に
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I greatly appreciate your advice.
担
たん
当
とう
の
部
ぶ
署
しょ
に
直
ただ
ちに
連
れん
絡
らく
いたします
。
I will immediately contact the department in charge.
それでは、ご
案
あん
内
ない
いたします
から、ついてきていただけますか。
Now, I will guide you, so could you please follow me?
校
こう
舎
しゃ
に
残
のこ
っている
生
せい
徒
と
にお
知
し
らせ
いたします
。
We are notifying the students remaining in the school building.
寛
かん
大
だい
なお
心
こころ
に、
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I am grateful for your generous heart.
しかるべき
時
じ
期
き
にお
支
し
払
はら
い
いたしました
。
I paid at the appropriate time.
ステーキの
焼
や
き
具
ぐ
合
あい
は、いかが
いたしましょう
か。
How would you like your steak done?
このような
手
て
厚
あつ
いもてなしに
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I am so grateful for your generous hospitality.
本
ほん
件
けん
につき、ご
説
せつ
明
めい
いたします
。
Allow me to explain regarding this matter.
ジョンソン
博士
はかせ
にご
紹
しょう
介
かい
いたしましょう
か。
May I introduce you to Dr. Johnson?
汽
き
車
しゃ
は
間
ま
違
ちが
いなく
定
てい
刻
こく
に
到
とう
着
ちゃく
いたします
。
The train will arrive on time without fail.
三
さん
月
がつ
末
まつ
日
じつ
をもって
退
たい
職
しょく
いたします
。
I will be leaving the company as of the end of March.
全
ぜん
品
ぴん
半
はん
額
がく
でご
奉
ほう
仕
し
いたします
。
We are offering all items at half price.
引
ひ
き
続
つづ
きのご
支
し
援
えん
を
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
We appreciate your continued support.
銀
ぎん
行
こう
振
ふり
込
こみ
の
領
りょう
収
しゅう
書
しょ
のコピーを
同
どう
封
ふう
いたしました
。
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
彼
かれ
の
話
はなし
を
信
しん
じる
者
もの
も
いたし
、
信
しん
じない
者
もの
もいた。
Some believed his story, and others did not.
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
でございますよ、
私
わたし
がきちんと
補
ほ
佐
さ
いたします
。
It is perfectly fine; I will properly assist you.
このエレベーターは
2階
にかい
・3
階
がい
には
停
てい
止
し
いたしません
。
This elevator doesn't stop at the second or third floors.
必
かなら
ずやご
期
き
待
たい
にお
応
こた
え
いたします
。
We will certainly meet your expectations.
私
わたし
はあなたの
指
さし
図
ず
どおりにそれを
いたします
。
I will do it according to your instructions.
はるばるおいでいただいて
深
ふか
く
感
かん
謝
しゃ
いたします
。
I deeply appreciate your coming all the way.
田
た
中
なか
儀
ぎ
、
本
ほん
日
じつ
をもって
退
たい
職
しょく
いたしました
。
Tanaka has retired as of today.
7
しち
月
がつ
10
とお
日
か
より
札
さっ
幌
ぽろ
支
し
店
てん
を
開
かい
設
せつ
いたします
。
On July 10, we will open our Sapporo branch.
詳
しょう
細
さい
は
公
こう
式
しき
サイトにて
随
ずい
時
じ
発
はっ
表
ぴょう
いたします
。お
楽
たの
しみに!
Details will be announced on the official website as they become available. Stay tuned!
皆
みな
様
さま
、
当
とう
機
き
はただ
今
いま
、
東
とう
京
きょう
国
こく
際
さい
空
くう
港
こう
に
到
とう
着
ちゃく
いたしました
。
Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.
あなたがするようにおっしゃることは
何
なん
でも
いたします
。
I will do whatever you tell me to do.
わかりました、
安
あん
全
ぜん
が
確
かく
保
ほ
され
次
し
第
だい
、
契
けい
約
やく
を
解
かい
除
じょ
いたしましょう
。
Understood. We will terminate the contract as soon as safety is secured.
パーティーに
来
き
たいと
思
おも
う
人
ひと
は
誰
だれ
でも
歓
かん
迎
げい
いたします
。
We will welcome whoever wants to come to the party.
このペンが
必
ひつ
要
よう
でしたらお
貸
か
し
いたします
。
If you need this pen, I'll lend it to you.
我
われ
々
われ
の
古
ふる
き
友
ゆう
情
じょう
のためにご
援
えん
助
じょ
いたしましょう
。
I will help you for the sake of our old friendship.
私
わたし
の
家
いえ
においでになれば、その
話
はなし
を
詳
くわ
しく
いたします
。
If you come to my house, I will tell you the story in detail.
当
とう
店
てん
は
追
お
ってお
知
し
らせするまで
閉
へい
店
てん
いたします
。
The store is closed until further notice.
移
い
転
てん
にともない
5
ご
月
がつ
30
さんじゅう
日
にち
、
31
さんじゅういち
日
にち
は
休
きゅう
業
ぎょう
いたします
。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.
発
はつ
言
げん
を
許
ゆる
していただけるなら、すべてをご
説
せつ
明
めい
いたします
。
If you permit me to speak, I can explain everything.
もしよろしければ
安
やす
くお
譲
ゆず
り
いたします
が、いかがでしょうか。
If you like, I can sell it to you cheaply. What do you say?
父
ちち
儀
ぎ
、かねて
病
びょう
気
き
療
りょう
養
よう
中
ちゅう
のところ、
永
えい
眠
みん
いたしました
。
My father, who had long been under medical treatment, has passed away.