jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちず
Meanings
Noun
1. map; atlas; chart; plan
これが、
馬
うま
を
売
う
っている
店
みせ
までの
地
ち
図
ず
だ。
This is the map to the shop selling horses.
Alt. forms
地
ち
図
ず
97%
ちず
2%
Pitch accent
ち
ず
Used in: 31
Composed of
ち
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
ず
drawing; picture; diagram; sight; scene
Used in vocabulary (35 in total)
りったい
ちず
three-dimensional map; relief map
どうろ
ちず
road (highway) map
せかい
ちず
world map
32 more...
Examples (74 in total)
これは
ちず
です。
This is a map.
ちず
をかきましょうか?
Shall I draw a map for you?
ちず
が
要
い
ります。
I need a map.
ちず
にも
載
の
ってないんだ。
It's not even on the map.
ちず
には
掲
けい
載
さい
されてないね。
It isn't listed on the map.
ちず
はどこにありますか?
Where's the map?
どこで
ちず
を
買
か
えますか。
Where can I buy a map?
壁
かべ
に
ちず
がかかっています。
There is a map on the wall.
ちず
を
描
えが
いていただけませんか?
Could you draw a map for me?
それじゃ
ちず
の
方
ほう
は?
Then what about the map?
ちず
を
読
よ
むのって、
得
とく
意
い
?
Are you good at reading maps?
彼
かれ
に
ちず
を
手
て
渡
わた
した。
I handed a map to him.
市
し
内
ない
ちず
がほしいのですが。
I'd like a city map.
地
ち
下
か
鉄
てつ
の
ちず
をお
願
ねが
いします。
Could I please have a subway map?
25ページの
ちず
をご
覧
らん
ください。
Please look over the map on page 25.
これは、オーストラリアの
ちず
だよ。
This is a map of Australia.
ボストンの
ちず
はあるの?
Do you have a map of Boston?
トムに
ちず
をファックスしました。
I faxed a map to Tom.
これは
大
おお
阪
さか
市
し
の
ちず
です。
This is a map of the city of Osaka.
ちず
の
見
み
方
かた
って、わかる?
Do you know how to read maps?
少
すく
なくとも
ちず
ぐらいはあるだろう。
At least they should have a map.
彼
かれ
なら
ちず
見
み
てるよ。
He's looking at the map.
この
ちず
を
見
み
てみてよ。
Take a look at this map.
机
つくえ
の
上
うえ
に
ちず
があります。
There is a map on the desk.
壁
かべ
の
ちず
を
注
ちゅう
意
い
して
見
み
なさい。
Look at the map on the wall carefully.
ちず
を
読
よ
むの
苦
にが
手
て
なのよ。
I'm not good at reading maps.
街
まち
の
ちず
を
1
ひと
つください。
Please give me a map of the town.
25ページの
ちず
を
見
み
てください。
Please look at the map on page 25.
その
ちず
はどこで
手
て
に
入
はい
りますか。
Where can I get the map?
ちず
をテーブルに
広
ひろ
げて
話
はな
し
合
あ
おう。
Let's spread the map on the table and talk it over.
私
わたし
はそれを
ちず
に
記
しる
した。
I marked it on the map.
京
きょう
都
と
市
し
の
ちず
を
持
も
っていますか。
Do you have a map of Kyoto city?
二
に
十
じゅう
五
ご
ページの
ちず
を
見
み
なさい。
Look at the map on page 25.
それってトムがくれた
ちず
?
Is that the map that Tom gave you?
これは
仙
せん
台
だい
市
し
の
ちず
です。
This is a map of the city of Sendai.
東
とう
北
ほく
のある
街
まち
の
ちず
だった。
It was a map of a certain town in Tohoku.
ここにあなたの
探
さが
している
ちず
があります。
Here's the map you are looking for.
じゃあ、
町
まち
の
ちず
とかあったら
欲
ほ
しいんですけど。
Well, if there's a map of the town or something, I'd like to have it.
私
わたし
はこの
ちず
に2,000
円
えん
払
はら
った。
I paid 2,000 yen for this atlas.
ちず
の
赤
あか
丸
まる
は
学
がっ
校
こう
を
示
しめ
す。
Red circles on the map mark schools.
鞄
かばん
から
作
さ
業
ぎょう
場
ば
所
しょ
の
ちず
を
取
と
り
出
だ
す。
I take out the map of the work site from the bag.
この
大
おお
きなアメリカの
ちず
を
見
み
て。
Look at this large map of America.
私
わたし
たちは
旅
りょ
行
こう
中
ちゅう
ちず
を
利
り
用
よう
した。
We made use of the maps during our journey.
ちず
の
青
あお
い
線
せん
は
川
かわ
を
表
あらわ
す。
The blue lines on the map represent rivers.
これは
車
くるま
で
旅
りょ
行
こう
するのに
役
やく
立
だ
つ
ちず
だ。
This is a map which will be useful when traveling by car.
ちず
に
行
い
きたい
店
みせ
をマークしておいた。
I marked the shops I want to visit on the map.
ネットの
ちず
を
出
だ
して
拡
かく
大
だい
していく。
I bring up the map on the internet and zoom in.
ここにドイツの
大
おお
きな
ちず
があります。
Here's a big map of Germany.
それは、
僕
ぼく
が
描
えが
いた
二
に
枚
まい
の
ちず
。
Those are the two maps I drew.
どこへ
行
い
けばヨーロッパの
ちず
が
手
て
に
入
はい
りますか。
Where can I get a map of Europe?
民
みん
間
かん
施
し
設
せつ
の
ちず
ならあります。
We have maps of private facilities.
これは
二
に
戸
こ
郡
ぐん
の
ちず
である。
This is a map of Ninohe District.
ちず
は
私
わたし
たちが
地
ち
理
り
学
がく
を
学
まな
ぶ
助
たす
けになる。
A map helps us study geography.
トムは
ちず
を
折
お
り
畳
たた
み、グローブボックスに
戻
もど
した。
Tom folded the map and put it back in the glove compartment.
これが、
馬
うま
を
売
う
っている
店
みせ
までの
ちず
だ。
This is the map to the shop selling horses.
都
と
市
し
はこの
ちず
では
赤
あか
い
点
てん
で
示
しめ
されている。
Cities are designated on this map as red dots.
この
地
ち
域
いき
の
詳
しょう
細
さい
な
ちず
はまだ
書
か
かれていない。
Detailed maps of this area have not been drawn.
ちず
さえあれば、
君
きみ
に
道
みち
を
教
おし
えてあげられるのに。
If only I had a map, I could show you the way.
ちず
が
必
ひつ
要
よう
になるような
地
ち
形
けい
でもない。
It is not the kind of terrain that would require a map.
この
ちず
上
うえ
では
僕
ぼく
はどこにいますか?
Where am I on this map?
ちず
が
欲
ほ
しいから、ちょっと
本
ほん
屋
や
に
寄
よ
っていい?
I want a map, so do you mind if we drop by the bookstore for a bit?
メアリーはテーブルの
上
うえ
に
大
おお
きな
ちず
を
広
ひろ
げた。
Mary spread the big map on the table.
もしも
ちず
を
持
も
っていたならば、
彼
かれ
は
道
みち
に
迷
まよ
わなかったろうに。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
ちず
上
じょう
のこの
点
てん
々
てん
は
何
なに
を
表
あらわ
しているのですか。
What do these dots represent on the map?
彼
かの
女
じょ
はその
ちず
で
郵
ゆう
便
びん
局
きょく
の
道
みち
を
示
しめ
した。
She indicated on the map how to get to the post office.
この
ちず
は、
用
よう
途
と
地
ち
域
いき
ごとに
色
いろ
分
わ
けがされています。
This map is color-coded by zoning district.
すぐに
妹
いもうと
が
冷
さ
めた
顔
かお
で
ちず
を
見
み
せてきました。
My younger sister immediately showed me the map with a cold expression.
その
市
し
街
がい
ちず
をもう
一
いち
度
ど
よく
見
み
て
下
くだ
さい。
Take another good look at the city map.
すみません、ここってこの
ちず
でいうとどの
辺
へん
でしょうか?
Excuse me, where am I on this map?
テキサス
州
しゅう
の、
縮
しゅく
尺
しゃく
25
万
まん
分
ぶん
の1の
ちず
が
欲
ほ
しいんですよ。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
この
ちず
で
今
いま
私
わたし
がいるところを
教
おし
えて
下
くだ
さい。
Can you tell me where I am on this map?
私
わたし
に
ちず
を
書
か
いて
駅
えき
までの
道
みち
順
じゅん
を
教
おし
えてくれませんか。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
さて、
頭
あたま
の
中
なか
に
大
だい
ブリテンの
ちず
を
描
えが
いていただきたいと
思
おも
います。
Now, I would like you to imagine a map of Great Britain.
ちず
の
位
い
置
ち
に
本
ほん
当
とう
に
遺
い
跡
せき
があるなら
方
ほう
角
がく
は
間
ま
違
ちが
っていないはずだ。
If there really are ruins at the location on the map, the bearing must be correct.