たどり着く – Vocabulary details

たどり着つく

Meanings

Verb (5-dan, く, intransitive)

1. to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

もっともっと奥おくの奥おくまでたどり着つきたい。I want to reach even deeper, to the very depths.

Alt. forms

Kanji used

着

wear

Pitch accent

た

どりつ

く

た

ど

りつく

た

どりつく

Conjugations...Used in: 2855

Composed of

着つく

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

Examples (17 in total)

やっとたどり着ついたのか！

So you finally made it!

やっと、湖みずうみにたどり着ついたよ。

We finally reached the lake.

もっともっと奥おくの奥おくまでたどり着つきたい。

I want to reach even deeper, to the very depths.

私わたしたちはいつそこへたどり着つきますか？

When will we get there?

この先さきにたどり着ついたら、もう戻もどれない。

Once you reach beyond this point, you can no longer go back.

ようやく俺おれは真しん理りにたどり着ついた。

At last, I've arrived at the truth.

彼かれらはその島しまにたどり着つくのに苦く労ろうした。

They had difficulties reaching the island.

残のこった力ちからを振ふり絞しぼり、答こたえにたどり着つけ！

Muster all your remaining strength and reach the answer!

旅たび人びとはついにその目もく的てき地ちにたどり着ついた。

The traveler reached his destination at last.

どうやら、コンクリートの壁かべにたどり着ついたらしい。

It seems we have reached the concrete wall.

最さい上じょう階かいにたどり着つくと、そこにも扉とびらがひとつ。

When I reached the top floor, there was also a single door there.

私わたしは道みちに迷まよってホテルにたどり着つくのに苦く労ろうした。

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.

私わたしたちはとうとうミシシッピー川かわにたどり着ついた。

Finally, we got to the Mississippi.

我われ々われは暗くらくなる前まえに頂ちょう上じょうへたどり着つきたい。

We hope to reach the summit before it gets dark.

僕ぼくがたどり着つけなかったその先さきまで、君きみとならいける気きがする。

I feel that with you, I can go beyond that point which I could not reach.

トムがようやく家いえにたどり着ついた時ときにはもう夜よる遅おそくなっていた。

It was late at night when Tom finally got home.

私わたしたちの先せん祖ぞは百ひゃく五ご十じゅう年ねん前まえこの国くににたどり着つきました。