jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
大
お
人
とな
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. adult; grown-up
大
お
人
とな
な
のに
小
ちい
さい
子
こ
供
ども
みたいなことを
言
い
いますよね。
Even though you are an adult, you say things like a small child, don't you?
Alt. forms
大
お
人
とな
94%
おとな
2%
オトナ
2%
Kanji used
大
large
人
person
Pitch accent
お
とな
Top 1200
Used in: 5223
Used in vocabulary (33 in total)
大
お
人
とな
し
い
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
大
お
人
とな
にな
る
to grow up; to become an adult
大
お
人
とな
び
る
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
30 more...
Examples (51 in total)
大
お
人
とな
ってずるい。
Grown-ups are so unfair.
君
きみ
はもう
大
お
人
とな
だ。
You are now an adult.
僕
ぼく
ももう
大
お
人
とな
だ。
I'm an adult now as well.
大
お
人
とな
2
に
枚
まい
ください。
Two adult tickets, please.
大
お
人
とな
にフランス
語
ご
を
教
おし
えている。
I teach French to adults.
あんなこと、
大
お
人
とな
だって
無
む
理
り
だろ。
Even an adult couldn't do something like that.
大
お
人
とな
たちは
宴
えん
会
かい
に
夢
む
中
ちゅう
だからな。
The adults are absorbed in the banquet, after all.
この
番
ばん
組
ぐみ
は
大
お
人
とな
にも
勉
べん
強
きょう
になる。
This program is educational for adults too.
トムはまだ
大
お
人
とな
じゃない。
Tom isn't an adult yet.
一
いっ
般
ぱん
入
にゅう
場
じょう
料
りょう
は
大
お
人
とな
が7ドルです。
General admission is $7 for adults.
この
本
ほん
は
大
お
人
とな
によく
読
よ
まれている。
This is a book often read by adults.
大
お
人
とな
だけこの
映
えい
画
が
が
見
み
える。
Only adults can see this film.
世
せ
間
けん
は
私
わたし
を
大
お
人
とな
として
扱
あつか
う。
Society treats me as an adult.
子
こ
供
ども
にものを
教
おし
えるのは、
大
お
人
とな
に
教
おし
えるよりは
容
よう
易
い
だ。
It's easier to teach children than to teach adults.
そんな
風
ふう
にさ、
大
お
人
とな
ぶろうとしなくていいよ。
You don't have to try to act like an adult like that.
子
こ
供
ども
はもとより、
大
お
人
とな
も
楽
たの
しめる
映
えい
画
が
だ。
It's a movie that adults can enjoy too, not just children.
この
子
こ
は
大
お
人
とな
のような
口
くち
を
利
き
く。
This child talks like an adult.
大
お
人
とな
への
一
いっ
回
かい
分
ぶん
の
最
さい
大
だい
の
投
とう
薬
やく
量
りょう
はどのくらいですか。
What is the maximum dosage for an adult?
彼
かれ
らはもう
子
こ
供
ども
ではないがまだ
大
お
人
とな
ではない。
They aren't children any more, but not adults yet.
大
お
人
とな
な
のに
小
ちい
さい
子
こ
供
ども
みたいなことを
言
い
いますよね。
Even though you are an adult, you say things like a small child, don't you?
あの
子
こ
は
大
お
人
とな
のような
喋
しゃべ
り
方
かた
をする。
That boy speaks like an adult.
彼
かれ
は
私
わたし
を
大
お
人
とな
として
扱
あつか
ってくれる。
He treats me as an adult.
その
言
こと
葉
ば
は
大
お
人
とな
だけでなく
子
こ
供
ども
も
指
さ
す。
The word refers to not only adults but also children.
私
わたし
は
真
しん
の
大
お
人
とな
の
女
じょ
性
せい
に
会
あ
いたいと
思
おも
った。
I wanted to meet a really mature woman.
昔
むかし
から
大
お
人
とな
に
混
ま
じってあれこれ
手
て
伝
つだ
わされてきたし。
Ever since I was little, I've been made to help with all sorts of things alongside the adults.
大
お
人
とな
の
猫
ねこ
は、
人
にん
間
げん
の
赤
あか
ちゃんくらいの
大
おお
きさです。
Adult cats are the size of human babies.
彼
か
方
なた
から
大
お
人
とな
たちの
呼
よ
ぶ
声
こえ
が
聞
き
こえた。
From the distance, the voices of adults calling could be heard.
子
こ
供
ども
は
一
いっ
般
ぱん
に
大
お
人
とな
よりも
体
たい
温
おん
が
高
たか
い。
Children generally have a higher body temperature than adults.
大
お
人
とな
と
一
いっ
緒
しょ
でもあの
崖
がけ
を
降
お
りるのは
厳
きび
しいだろう。
Even with an adult, it would be difficult to climb down that cliff.
この
映
えい
画
が
は
大
お
人
とな
向
む
けであり、
子
こ
供
ども
向
む
けではない。
This movie is for adults, not for children.
別
べつ
のコースでは
大
お
人
とな
たちが
黙
もく
々
もく
と
泳
およ
いでいた。
In another lane, adults were swimming in silence.
だが、「
実
じっ
際
さい
の
大
お
人
とな
の
世
せ
界
かい
」では、
競
きょう
争
そう
はたくさんある。
And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.
しっとりとした、
大
お
人
とな
の
女
じょ
性
せい
の
声
こえ
が
聞
き
こえた。
I heard a grown woman's soft, gentle voice.
彼
かの
女
じょ
は
大
お
人
とな
だから、それ
相
そう
応
おう
に
扱
あつか
うべきだ。
She is an adult, so you should treat her accordingly.
彼
かれ
はもっと
大
お
人
とな
に
見
み
えるようにひげをはやした。
He grew a beard to look more mature.
そうですね、
僕
ぼく
らは
大
お
人
とな
の
世
せ
界
かい
のことはまだわかってません。
Well, we don't understand the world of adults yet.
恋
れん
愛
あい
と
性
せい
を
分
わ
けられるほど
大
お
人
とな
でも、
乾
かわ
いてもいないんだ。
I'm neither grown-up enough nor jaded enough to keep love and sex separate.
子
こ
供
ども
だけでなく、
大
お
人
とな
も
夢
む
中
ちゅう
になるに
違
ちが
いない
代
しろ
物
もの
だ。
It is a thing that not only children but also adults are sure to become obsessed with.
大
お
人
とな
は
毎
まい
日
にち
どのくらいの
時
じ
間
かん
をテレビを
観
み
ながら
過
す
ごしますか。
How much time do adults spend watching television every day?
そして、
実
じっ
際
さい
に、
大
お
人
とな
たちよりもうまく
仕
し
切
き
っている。
And in fact, they are managing things better than the adults.
その
子
こ
供
ども
はまるで
大
お
人
とな
であるかのような
話
はな
し
方
かた
をする。
That child talks as if he were an adult.
ロンドン
行
い
きの
大
お
人
とな
2
に
枚
まい
と
子
こ
供
ども
3
さん
枚
まい
ください。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
大
お
人
とな
に
口
くち
答
ごた
えするのは
失
しつ
礼
れい
なことだと
思
おも
っている
人
ひと
もいる。
Some people think talking back to an adult is rude.
18
歳
さい
以
い
上
じょう
の
者
もの
はだれでも
大
お
人
とな
としてみなされる。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
子
こ
どもたちは
1
いち
列
れつ
目
め
に、
大
お
人
とな
はその
後
うし
ろに
座
すわ
りました。
The children sat in the first row. The adults sat in the back.
もちろん、
私
わたし
はまだ
若
わか
いし、
政
せい
治
じ
は
大
お
人
とな
がやっているんですもの。
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
大
お
人
とな
たち
相
あい
手
て
に
演
えん
説
ぜつ
をぶつのも
慣
な
れてきたな、と
思
おも
う。
I think I've gotten used to giving speeches to grown-ups.
幼
おさな
い
頃
ころ
から、
周
まわ
りの
大
お
人
とな
たちは
僕
ぼく
をそう
評
ひょう
してきた。
Ever since I was little, the adults around me have described me that way.
君
きみ
はもう
大
お
人
とな
な
のだから、
子
こ
供
ども
のようにふるまってはいけない。
Now that you are grown up, you must not behave like a child.
小
ちい
さな
子
こ
供
ども
は、
私
わたし
たち
大
お
人
とな
が
当
とう
然
ぜん
と
思
おも
っていることをいつも
尋
たず
ねる。
Little children always question things we adults take for granted.
やがて
時
とき
が
過
す
ぎ、
少
しょう
女
じょ
は
二
は
十
たち
の
大
お
人
とな
の
女
じょ
性
せい
へと
成
せい
長
ちょう
を
遂
と
げる。
Eventually, time passed, and the girl grew into an adult woman of twenty.