タイド – Vocabulary details

タイド

Meanings

Noun

1. attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing

そういう態たい度どならいいわよ。If that's your attitude, that's fine.

2. attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

Alt. forms

態たい度ど

99%

タイド

Pitch accent

タ

イド

Composed of

タイ

condition; figure; appearance; voice

ド

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

Used in vocabulary (4 in total)

セイカツタイド

way of living; manner of living; lifestyle

セッキャクタイド

the way one waits on customers; service attitude

タイドモノゴシ

attitude and demeanor

1 more...

Examples (48 in total)

なあに、そのたいどタイドは！

Hey, what's with that attitude!

そういうたいどタイドならいいわよ。

If that's your attitude, that's fine.

あなたはたいどタイドをはっきりさせなくてはならない。

You should make your attitude clear.

彼かれのたいどタイドをどう思おもいますか。

What do you think of his attitude?

彼かれのあのたいどタイドには我が慢まんできないんだよ。

I can't stand that attitude of his.

店てん員いんのたいどタイドがちょっと塩しおだった。

The clerk was a bit cold toward me.

彼かれのたいどタイドは紳しん士しのたいどタイドではありません。

His manners aren't those of a gentleman.

どちらも余よ裕ゆうがありそうなたいどタイドである。

Both of them have an attitude that suggests they are at ease.

君きみの無む責せき任にんなたいどタイドには驚おどろいています。

I am alarmed by your irresponsible attitude.

彼かれらは彼かの女じょのたいどタイドに注ちゅう意いを払はらった。

They paid attention to her attitude.

私わたしは彼かの女じょのたいどタイドが気きにくわない。

I don't like her manner.

彼かれは何なに事ごとにも否ひ定てい的てきなたいどタイドである。

He has a negative attitude to everything.

そのたいどタイドは時じ代だい遅おくれだと思おもう。

I think these attitudes are behind the times.

私わたしは彼かれのたいどタイドが癪しゃくに障さわった。

I was annoyed at his behavior.

彼かれのあのたいどタイド、感かんじ悪わるいわね。

That attitude of his is quite disgusting.

私わたしを驚おどろかせたのは彼かれの冷つめたいたいどタイドだった。

What surprised me was his cold attitude.

たいどタイドに出だせないけど、すごく感かん謝しゃしている。

I can't show it in my attitude, but I am very grateful.

自じ信しんに満みちたたいどタイドも影えい響きょうが大おおきいのだろう。

A confident attitude likely has a significant influence as well.

先さきほどはたいどタイドが悪わるく申もうし訳わけありませんでした。

I'm sorry for my bad attitude earlier.

どうもたいどタイドを改あらためる気きはないようだ。

It seems they have no intention of changing their attitude.

親おやに向むかって、そのたいどタイドは何なに事ごとですか！

Is that any way to behave toward your parents?!

私わたしは彼かれの無ぶ礼れいなたいどタイドが嫌きらいだ。

I don't like his rude manner.

同どう調ちょうをたいどタイドで示しめす者ものすらいなかった。

There was not even anyone who showed agreement through their attitude.

彼かれのたいどタイドすら、先さきほどまでと一いっ変ぺんしていた。

Even his attitude had completely changed from what it had been until just a moment ago.

彼かれのたいどタイドには全まったく危き機き感かんがなかった。

There was no sense of crisis in his attitude at all.

私わたし達たちは、その学がく生せいのたいどタイドに腹はらを立たてた。

We took offense at the student's attitude.

私わたしは彼かれの失しつ礼れいなたいどタイドに当とう惑わくした。

I was embarrassed by his rudeness.

どうやって君きみの粗そ野やなたいどタイドを正せい当とう化かするんだ。

How can you justify your rude behavior?

私わたしは彼かの女じょの不ふ親しん切せつなたいどタイドが気きにくわない。

I dislike her unfriendly attitude.

彼かれのたいどタイドにはこれという変へん化かは見みられない。

He's shown no appreciable change of attitude.

彼かれはまるで死しを恐おそれていないかのようなたいどタイドだった。

He acted as if he weren't afraid of death.

謝しゃ罪ざいの言こと葉ばよりも、たいどタイドで示しめしてほしいですわ。

I would like you to show it through your actions rather than with words of apology.

たいどタイドから判はん断だんすると、彼かれはこの仕し事ごとにふさわしくない。

Judging from his manner, he is not suitable for this job.

二ふた人りのたいどタイドには、緊きん張ちょう感かん、といったものがない。

There is no sense of tension in the two people's attitudes.

くるくる変かわる表ひょう情じょうも仕し草ぐさもたいどタイドも好すきだ。

I love the way your expressions, gestures, and attitude constantly change.

彼かの女じょはあなたに失しつ礼れいなたいどタイドであったことを悔くいています。

She regrets having been rude to you.

ほのかの余よ裕ゆうあるたいどタイドが瞬またたく間まに崩くずれる。

Honoka's composed attitude crumbles in the blink of an eye.

彼かれのたいどタイドは感かんじのよいものとはとても言いえなかった。

His manners were anything but pleasant.

私わたしの記き憶おくしている限かぎりでは、彼かれのたいどタイドはとても悪わるかった。

His behavior, as I remember, was very bad.

その頃ころから、両りょう親しんのたいどタイドがどこかおかしかった事ことを覚おぼえている。

I remember that my parents' attitude was somehow strange from around that time.

彼かれは言こと葉ばのみならず首くびを振ふるたいどタイドによっても否ひ定ていする。

He denies it not only in words but also by shaking his head.

近ちかごろの彼かれの我われ々われに対たいするたいどタイドをどう思おもいますか。

What do you make of his attitude towards us these days?

それがいずれ人ひとの上うえに立たとうという者もののたいどタイドか！

Is that any attitude for someone who means to stand above others one day?

彼かれはその食たべ物ものが気きに入いらないことをはっきりたいどタイドに示しめした。

He made it clear that he didn't like the food.

すべての実じっ験けんには実じっ験けん環かん境きょうの整せい備びと、まったく客きゃっ観かん的てきなたいどタイドが必ひつ要ようだった。

Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.

大たい国こくの支し持じを背はい景けいに、その国くには強つよ気きなたいどタイドに出でた。

Backed by the support of a major power, the country took a hard line.

てっきり怒おこらせたのかと思おもったが、彼かれはむしろ愉ゆ快かいげなたいどタイドだ。

I thought I had definitely made him angry, but instead, he seemed rather amused.

彼かれは一いっ緒しょに行いこうとたいどタイドで示しめすように、隣となりに並ならんできた。