jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タイチョウ
Meanings
Noun
1. physical condition; state of health; shape
でも
体
たい
調
ちょう
はもう
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だから
気
き
にしないで。
But my health is fine now, so don't worry about it.
Alt. forms
体
たい
調
ちょう
99%
タイチョウ
Pitch accent
タ
イチョウ
Used in: 2
Composed of
タイ
body; physique; shape; form; substance; identity; field
チョウ
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
Used in vocabulary (2 in total)
タイチョウ
フリョウ
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
タイチョウ
カンリ
health management; health maintenance; health care
Examples (19 in total)
たいちょう
タイチョウ
は
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
なのか?
Is your physical condition okay?
たいちょう
タイチョウ
はいいよ。
I'm feeling fit.
今日
きょう
は
たいちょう
タイチョウ
が
良
よ
い。
I feel good today.
まだ
たいちょう
タイチョウ
悪
わる
いの?
Are you still not feeling well?
今日
きょう
は
たいちょう
タイチョウ
がいいんだ。
I feel well today.
いいえ、
たいちょう
タイチョウ
は
良
よ
くないんです。
No, I'm not well.
毎
まい
朝
あさ
、
たいちょう
タイチョウ
が
悪
わる
いの。
I feel sick every morning.
今日
きょう
は
昨日
きのう
よりは
たいちょう
タイチョウ
がいい。
I feel better today than yesterday.
別
べつ
にそこまで
たいちょう
タイチョウ
悪
わる
くないわよ。
I'm not that sick, really.
最
さい
近
きん
あまり
たいちょう
タイチョウ
が
良
よ
くないの。
I haven't felt well recently.
でも
たいちょう
タイチョウ
はもう
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だから
気
き
にしないで。
But my health is fine now, so don't worry about it.
トムは
たいちょう
タイチョウ
があまりよくなさそうだった。
Tom looked like he wasn't feeling very well.
たいちょう
タイチョウ
の
面
めん
ではあまり
心
しん
配
ぱい
ない。
There is not much to worry about in terms of health.
しかし、しばらくするとまた
たいちょう
タイチョウ
が
悪
わる
くなる。
However, after a short while, I feel unwell again.
声
こえ
がいつもと
違
ちが
うけど、
たいちょう
タイチョウ
悪
わる
いの?
Your voice sounds different than usual. Are you sick?
私
わたし
はその
後
ご
何
なん
週
しゅう
間
かん
も
たいちょう
タイチョウ
をくずしていました。
I was ill for weeks after.
たいちょう
タイチョウ
も、
最
さい
低
てい
とまではいかないにせよ、
明
あき
らかに
不
ふ
良
りょう
だった。
My physical condition, while not quite the worst, was clearly poor.
彼
かれ
は
たいちょう
タイチョウ
が
悪
わる
いのに
動
うご
こうとするから
側
そっ
近
きん
達
たち
が
心
しん
配
ぱい
している。
His close aides are worried because he tries to move despite being unwell.
たいちょう
タイチョウ
はいつもけっこういいんだけど、ちょっと
今
いま
太
ふと
っちゃってるんだ。
I'm usually in pretty good shape, but now I'm a little overweight.