jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タショウ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
1. a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent
さすがに、
多
た
少
しょう
は
人
ひと
の
目
め
が
気
き
になりますね。
As expected, I am somewhat concerned about what people think.
Noun
2. amount; quantity; number
Alt. forms
多
た
少
しょう
99%
タショウ
Pitch accent
タ
ショウ
Composed of
タ
multi-
ショウ
small; little; few
Used in vocabulary (1 in total)
タショウ
ナリトモ
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
Examples (35 in total)
彼
かれ
は
たしょう
タショウ
興
こう
奮
ふん
した。
He was somewhat excited.
贈
おく
り
物
もの
を
たしょう
タショウ
持
も
っています。
I have some gifts.
疲
つか
れは
たしょう
タショウ
癒
い
えたか?
Has your fatigue been somewhat relieved?
たしょう
タショウ
の
手
て
当
あ
ても
支
し
給
きゅう
しますよ。
We'll also pay you a small allowance.
私
わたし
も
たしょう
タショウ
だが
魔
ま
法
ほう
が
使
つか
える。
I can use a little magic too.
たしょう
タショウ
はやるようになったじゃない。
So you've gotten a bit better, haven't you?
それなら
たしょう
タショウ
は
安
あん
心
しん
だよな。
In that case, I'm somewhat relieved.
今
け
朝
さ
は
空
くう
気
き
が
たしょう
タショウ
冷
つめ
たい。
The air feels somewhat cold this morning.
たしょう
タショウ
ひねったやり
方
かた
が
必
ひつ
要
よう
だろう。
A somewhat unconventional approach will probably be needed.
最
さい
悪
あく
でも
たしょう
タショウ
の
赤
あか
字
じ
で
済
す
むわ。
Even in the worst case, we can get by with a slight deficit.
彼
かれ
は
たしょう
タショウ
彼
かの
女
じょ
の
問
もん
題
だい
を
理
り
解
かい
している。
He understands her problems more or less.
さすがに、
たしょう
タショウ
は
人
ひと
の
目
め
が
気
き
になりますね。
As expected, I am somewhat concerned about what people think.
彼
かれ
は
状
じょう
況
きょう
を
理
り
解
かい
するのに
たしょう
タショウ
の
時
じ
間
かん
がかかった。
It took him a while to realize the situation.
まだ
たしょう
タショウ
、
左
ひだり
腕
うで
に
違
い
和
わ
感
かん
はありますが。
My left arm still feels a little off, though.
スープに
たしょう
タショウ
の
塩
しお
が
必
ひつ
要
よう
だと
思
おも
う。
I think the soup needs a bit of salt.
たしょう
タショウ
の
生
なま
意
い
気
き
くらい
許
ゆる
されるはず。
A little bit of cheekiness should be allowed.
彼
かれ
は
たしょう
タショウ
編
へん
集
しゅう
の
知
ち
識
しき
がある。
He has some knowledge of editing.
ジョンの
父
ちち
はフランス
語
ご
を
たしょう
タショウ
知
し
っている。
John's father has some knowledge of French.
私
わたし
は
たしょう
タショウ
外
がい
国
こく
映
えい
画
が
に
興
きょう
味
み
がある。
I am kind of interested in foreign films.
今
いま
なら
私
わたし
も
時
じ
間
かん
は
たしょう
タショウ
ある。
If it's now I too have some time.
たしょう
タショウ
失
しっ
敗
ぱい
しても、そこまで
大
おお
きな
問
もん
題
だい
にはならない。
Even if you fail a little, it won't become such a big problem.
これも
たしょう
タショウ
は
傷
きず
ついているが
乗
の
る
分
ぶん
には
問
もん
題
だい
ないだろう。
This one is a little damaged too, but it should be fine to ride.
彼
かれ
の
声
こえ
に
たしょう
タショウ
怒
いか
りの
響
ひび
きがあった。
There was a suggestion of anger in his voice.
この
遊
あそ
びの
規
き
則
そく
については
たしょう
タショウ
知
し
っています。
I know more or less about the rules of this game.
詳
しょう
細
さい
までは
分
わ
からないまでも、
たしょう
タショウ
は
理
り
解
かい
できる。
Even if I don't understand the details, I can understand it to some extent.
彼
かれ
は
たしょう
タショウ
、
寿
じゅ
命
みょう
が
延
の
びただけだと
話
はな
していた。
He said that his life had only been extended a little.
彼
かれ
は
政
せい
府
ふ
の
高
こう
官
かん
に
たしょう
タショウ
面
めん
識
しき
がある。
He has some acquaintance with the government people.
まだ
たしょう
タショウ
熱
ねつ
があるのか、
視
し
界
かい
はぼんやりとしている。
Perhaps I still have a slight fever, for my vision is blurry.
雑
ざっ
誌
し
等
とう
も
たしょう
タショウ
だがカウンターの
裏
うら
に
置
お
いてある。
Magazines and the like are also placed behind the counter, though only in small quantities.
柄
がら
じゃないけど
たしょう
タショウ
はその
傾
けい
向
こう
もある。
It's not my style, but I do have that tendency to some extent.
しばらくは、
たしょう
タショウ
窮
きゅう
屈
くつ
な
思
おも
いをして
頂
いただ
くと
思
おも
います。
I think you will feel somewhat constrained for a while.
たしょう
タショウ
は
無
ぶ
礼
れい
なことを
言
い
っても
通
つう
じるのは、
老
ろう
人
じん
の
特
とっ
権
けん
だった。
Being able to get away with saying somewhat rude things was a privilege of the elderly.
その
決
けっ
定
てい
はあなたが
言
い
ったことと
たしょう
タショウ
関
かん
係
けい
がある。
The decision has something to do with what you said.
たしょう
タショウ
の
痛
いた
みを
感
かん
じた
直
ちょく
後
ご
、
指
ゆび
先
さき
からうっすら
血
ち
がにじんでいく。
Right after I felt a little pain, blood began to seep faintly from my fingertip.
たとえ
たしょう
タショウ
高
たか
くても、いつも
最
さい
高
こう
の
品
ひん
質
しつ
の
製
せい
品
ひん
を
買
か
うことにしています。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.