jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あしどり
Meanings
Noun
1. gait; walk; stride; pace; step; manner of walking
しかし
彼
かれ
の
足
あし
取
ど
り
は
軽
かる
いとは
言
い
えなかった。
However, his gait could not be called light.
2. trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements
この
事
じ
件
けん
のあとの
足
あし
取
ど
り
は、いま
現
げん
在
ざい
もつかめていない。
Their movements after this incident still haven't been traced, even now.
Alt. forms
足
あし
取
ど
り
92%
足
あし
どり
7%
脚
あし
取
ど
り
あしどり
Pitch accent
あ
しどり
あ
しどり
Used in: 1
Composed of
あし
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
どり
samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary
Used in vocabulary (1 in total)
あしどり
ひょう
chart
Examples (15 in total)
あしどり
は
緩
ゆる
まない。
The pace does not slacken.
彼
かの
女
じょ
の
あしどり
は
一
いっ
定
てい
している。
Her pace is steady.
彼
かれ
らの
あしどり
はひどく
重
おも
かった。
Their steps were terribly heavy.
軽
けい
快
かい
な
あしどり
が
聞
き
こえてくる。
I can hear light, nimble footsteps.
しかし
彼
かれ
の
あしどり
は
軽
かる
いとは
言
い
えなかった。
However, his gait could not be called light.
その
あしどり
に、
不
ふ
思
し
議
ぎ
と
不
ふ
安
あん
はない。
Strangely, there is no anxiety in that gait.
私
わたし
は
あしどり
も
軽
かる
く、その
場
ば
を
後
あと
にした。
I left the place with a light step.
彼
かの
女
じょ
の
あしどり
は
妖
よう
精
せい
のように
軽
かろ
やかだった。
Her footsteps were as light as a fairy's.
警
けい
察
さつ
は
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
の
あしどり
がまだつかめていない。
The police have found no trace of the suspect yet.
捜
そう
索
さく
中
ちゅう
ではあるが、
未
いま
だ
あしどり
はつかめていない。
Although a search is underway, no trace of them has yet been found.
彼
かの
女
じょ
の
あしどり
をたどろうにも、
何
なに
一
ひと
つ
痕
こん
跡
せき
は
残
のこ
されていなかった。
Even if I tried to follow her trail, not a single trace had been left behind.
一
いっ
行
こう
はゆっくりした
あしどり
で
斜
しゃ
面
めん
を
上
のぼ
り
始
はじ
めた。
The party began to climb the slope with slow steps.
この
事
じ
件
けん
のあとの
あしどり
は、いま
現
げん
在
ざい
もつかめていない。
Their movements after this incident still haven't been traced, even now.
わたしは
君
きみ
たちの
あしどり
を
追
お
ってここまで
来
き
た。
I followed your trail all the way here.
彼
かれ
は
不
ふ
機
き
嫌
げん
そうな
顔
かお
をしながらもそう
言
い
って、
あしどり
荒
あら
く
背
せ
を
向
む
けた。
Though he looked displeased, he said so anyway, then turned his back and stomped off.