jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あしどめ
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; inducement to stay
もう
少
すこ
しだけ、
足
あし
止
ど
めさせて
もらうよ。
I'm going to keep you here just a little longer.
2. being stranded; grounding
今日
きょう
はここで
足
あし
止
ど
め
だな。
Looks like we're stuck here for today.
3. level dyeing
Alt. forms
足
あし
止
ど
め
98%
足
あし
留
ど
め
1%
足
あし
留
どめ
あしどめ
Pitch accent
あ
しどめ
Conjugations...
Used in: 1
Composed of
あし
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
どめ
-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer
Used in vocabulary (1 in total)
あしどめ
をく
う
to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay
Examples (8 in total)
あしどめしちゃって
ごめんなさいね。
I'm sorry for holding you up.
あしどめ
を
食
く
らってばかりだ。
I keep getting held up.
今日
きょう
はここで
あしどめ
だな。
Looks like we're stuck here for today.
それで
あしどめ
をくらってたのか。
So that's why you were held up.
台
たい
風
ふう
で
空
くう
港
こう
に
あしどめされた
。
We were stranded at the airport because of the typhoon.
もう
少
すこ
しだけ、
あしどめさせて
もらうよ。
I'm going to keep you here just a little longer.
相
あい
手
て
の
戦
せん
力
りょく
の
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
を
あしどめする
。
To hold up the majority of the opponent's combat power.
僕
ぼく
でも
あしどめ
ぐらいならできるはずだ。
Even I should be able to at least hold them off.