jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
促
うなが
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to)
そして、そのまま
先
さき
へ
進
すす
むように
促
うなが
された
。
And then, I was urged to proceed straight ahead.
2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
この
薬
くすり
は
傷
きず
の
回
かい
復
ふく
を
促
うなが
す
。
This medicine speeds up the healing of wounds.
Alt. forms
促
うなが
す
90%
うなが
す
9%
Kanji used
促
urge
Pitch accent
う
ながす
う
なが
す
Top 2100
Conjugations...
Used in: 3432
Used in vocabulary (2 in total)
注
ちゅう
意
い
を
促
うなが
す
to call a person's attention (to)
猛
もう
省
せい
を
促
うなが
す
to urge (someone) to reflect sincerely
Examples (13 in total)
国
こく
民
みん
の
覚
かく
醒
せい
を
促
うなが
す
演
えん
説
ぜつ
だった。
It was a speech urging the nation to wake up.
この
薬
くすり
は
傷
きず
の
回
かい
復
ふく
を
促
うなが
す
。
This medicine speeds up the healing of wounds.
笑
え
顔
がお
で
促
うなが
され
、
僕
ぼく
は
玄
げん
関
かん
へ
向
む
かった。
Urged on by a smile, I headed toward the entrance.
この
曲
きょく
は
眠
ねむ
りを
促
うなが
して
くれます。
This music helps me to fall asleep.
適
てき
度
ど
な
運
うん
動
どう
は
子
こ
どもの
成
せい
長
ちょう
を
促
うなが
す
。
Moderate exercise promotes children's growth.
そして、そのまま
先
さき
へ
進
すす
むように
促
うなが
された
。
And then, I was urged to proceed straight ahead.
彼
かの
女
じょ
は、もっと
働
はたら
くよう、
彼
かれ
を
促
うなが
した
。
She prodded him to work harder.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
に
注
ちゅう
意
い
して
運
うん
転
てん
するようにと
促
うなが
した
。
He urged her to drive carefully.
医
い
者
しゃ
はその
患
かん
者
じゃ
に
禁
きん
煙
えん
するよう
促
うなが
した
。
The doctor urged the patient to stop smoking.
一
いっ
体
たい
どういうことだと、ジェフが
先
さき
を
促
うなが
す
。
Jeff pressed for an explanation of what was going on.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
たちにもっとはっきり
答
こた
えるように
促
うなが
した
。
The teacher urged the students to answer more clearly.
それが
自
じ
分
ぶん
に、ある
変
へん
化
か
を
促
うなが
している
と
彼
かの
女
じょ
は
強
つよ
く
自
じ
覚
かく
している。
She is strongly aware that it is prompting a certain change in herself.
トムは、
暗
くら
くなる
前
まえ
にその
場
ば
を
離
はな
れるように
促
うなが
した
。
Tom suggested we leave before it got dark.