組くみ
Meanings
Noun
Suffix
1. class (of students)
pronounced ぐみ as a suffix
This class's homeroom teacher is Mr. Tanaka.
Counter
Noun
Suffix
2. group (of people); party; team; crew
There are two women in the group over there.
Noun
Suffix
3. lot; bunch; set
4. crime family; organized-crime syndicate
Apparently the police even came to the gang's office.
Counter
Noun
Suffix
5. set (of items); assortment; deck (of cards); pack
How many sets of underwear will I need?
Noun
Printing
6. typesetting; composition
Kanji used
organized group
Pitch accent
く
み
Top 2200
Used in vocabulary (73 in total)
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
boss (esp. yakuza); foreman
two classes; double; two sets
set of three; three sets; three classes
set of three; three sets; three classes
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
two classes; double; two sets
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
set of three; three sets; three classes
set of three; three sets; three classes
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
braid; plaited cord
to join forces with; to cooperate with
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; underhand pass with clasped hands (volleyball)
division into groups; separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes)
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)
typesetting; composition; form; forme
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
kumi odori; traditional Ryūkyūan dance style
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to make up a party
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
grapple; scuffle; fight; defeating one's enemy on the battlefield
effort; initiative; dealing with; bout (in sports, etc.); match
to press down; to hold down; to pin down
labor union; labour union; trade union
set; plait; braid; entablature
member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade); muntin; mullion; member
var. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs
to grapple; to wrestle
var. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs
easy to deal with; tractable; manageable
block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character
easy to deal with; tractable; manageable
incense-comparing game
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
to incorporate; to work into; to insert
cut-in (printing); insertion; inclusion; built-in; predefined; embedded (e.g. software)
to compose; to put together
cut-in (printing); insertion; inclusion; built-in; predefined; embedded (e.g. software)
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
character layout; typesetting
effort; initiative; dealing with; bout (in sports, etc.); match
braid; braided thread or cord
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
to impose; to assemble (e.g. components)
way of assembling; way of constructing; way of putting together
credit union; credit association
division into groups; separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)
to divide into groups or classes
incorporating; inserting; nesting (e.g. of matryoshka dolls); nest; square offering tray made of unvarnished wood (three per nested set); latticed ceiling
imposition; assembly (e.g. of components)
conversation class
group of death (tournament group containing several strong teams)
composing charges; composition charges
last character position of line
first character position of line
paper diorama (made from a woodblock print)
composing stand
suit (of cards)
Examples (12 in total)
You were one of the gang's top members too, weren't you?
How many sets of underwear will I need?
There are two women in the group over there.