jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ねら
う
Meanings
Verb (5-dan, う, transitive)
1. to aim at (with a weapon, etc.)
狙
ねら
った
けど
外
はず
しました。
I aimed, but I missed.
2. to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own
別
べつ
にほかの
男
おとこ
を
狙
ねら
って
もいいじゃないか。
Why not go after some other guy?
3. to aim for; to set up as a goal
上
じょう
位
い
を
狙
ねら
いたい
所
ところ
だな。
I'd like to aim for one of the top spots.
Alt. forms
狙
ねら
う
97%
ねら
う
2%
覘
ねら
う
Pitch accent
ね
らう
Top 14600
Conjugations...
Used in: 587
Used in vocabulary (5 in total)
つけ
ねら
う
to prowl after; to keep watch on
付
つ
け
ねら
う
to prowl after; to keep watch on
ウケを
ねら
う
to aim for laughs; to play to the crowd
2 more...
Examples (27 in total)
ねらった
けど
外
はず
しました。
I aimed, but I missed.
上
じょう
位
い
を
ねらいたい
所
ところ
だな。
I'd like to aim for one of the top spots.
天
てん
下
か
を
ねらっている
のは
明
あき
らか。
It is clear that they are aiming for supremacy over the nation.
彼
かれ
は
小
こ
鳥
とり
を
ねらった
。
He aimed at the bird.
よく
ねらえば
当
あ
たるはずだ。
If you aim well, it should hit.
私
わたし
達
たち
はみんな
成
せい
功
こう
を
ねらっている
。
All of us aim at success.
彼
かれ
は
部
ぶ
長
ちょう
の
席
せき
を
ねらっている
。
He's after the department head's post.
なるべく
低
ひく
い
位
い
置
ち
を
ねらって
!
Aim as low as you can!
夜
よる
に
紛
まぎ
れて
ねらって
きてるわ!
They're coming after us under cover of night!
小
ちい
さな
的
まと
を
ねらう
のは
苦
にが
手
て
だった。
I was bad at aiming at small targets.
遺
い
跡
せき
発
はっ
掘
くつ
の
独
どく
占
せん
を
ねらってる
んだ。
They are aiming for a monopoly on archaeological excavations.
警
けい
官
かん
は
拳
けん
銃
じゅう
でその
男
おとこ
を
ねらった
。
The policeman aimed his gun at the man.
でも
戦
せん
力
りょく
は
充
じゅう
実
じつ
するから、
全
ぜん
国
こく
ねらえちゃう
かもしれないねぇ。
But our team will be stronger, so we might even be able to go for the nationals.
ほかにも
食
しょく
料
りょう
を
ねらってる
やつがいる。
There are others after the food too.
猟
りょう
師
し
は
鳥
とり
を
ねらって
撃
う
ったが
当
あ
たらなかった。
The hunter aimed at the bird, but missed.
私
わたし
は
虎
とら
を
ねらって
発
はっ
砲
ぽう
したが、
撃
う
ち
損
そこ
なった。
I aimed at the tiger and fired, but missed him.
別
べつ
にほかの
男
おとこ
を
ねらって
もいいじゃないか。
Why not go after some other guy?
敵
てき
は
南
みなみ
の
丘
おか
の
上
うえ
からこちらを
ねらっています
。
The enemy is aiming at us from the top of the hill to the south.
実
じつ
はずっとそれを
切
き
り
出
だ
すタイミングを
ねらってた
んです!
Actually, I've been aiming for the right moment to bring that up all along!
実
じつ
は、
悪
わる
い
人
ひと
たちから
ねらわれて
、お
店
みせ
が
乗
の
っ
取
と
られそうなのです。
Actually, some bad people have their eyes on us, and the shop is about to be taken over.
その
選
せん
手
しゅ
はボールを
ねらって
バットを
振
ふ
った。
The player swung the bat at a ball.
自
じ
分
ぶん
の
弱
じゃく
点
てん
を
ねらわれない
と
考
かんが
えるものはいない。
There is no one who thinks that their weaknesses will not be targeted.
まあ、その
恋
こい
人
びと
の
座
ざ
も
私
わたし
は
ねらっている
んだけどね。
Well, I've got my eye on the girlfriend spot too, though.
おじいさんが
車
くるま
の
窓
まど
を
開
あ
けて、
銃
じゅう
で
鳥
とり
を
ねらった
。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
優
ゆう
秀
しゅう
な
人
じん
材
ざい
というのは
常
つね
に
ねらわれる
宿
しゅく
命
めい
にあるんです。
Talented people are destined to always be targeted.
本
ほん
物
もの
のストーカーに
ねらわれ
、
心
こころ
細
ぼそ
くならないで
済
す
む
奴
やつ
がいるか。
Who wouldn't feel helpless being targeted by a real stalker?
村
むら
人
びと
たちは
誰
だれ
も
兵
へい
士
し
たちが
彼
かれ
らの
村
むら
を
ねらっている
ことを
知
し
らなかった。
No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village.