jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
全
ぜん
開
かい
Meanings
Adjective (の)
Noun
Verb (する, transitive)
1. opening fully
カーテンは
今
いま
は
全
ぜん
開
かい
にされていて、
周
まわ
りの
様
よう
子
す
がよく
見
み
えた。
The curtains were now fully open, and the surroundings were clearly visible.
2. full throttle; full power
こっちもやる
気
き
全
ぜん
開
かい
！
I'm at full throttle too!
Kanji used
全
whole
開
open
Pitch accent
ぜ
んかい
Top 7300
Conjugations...
Used in: 1878
Composed of
全
ぜん
all; whole; entire; complete (set); in total
開
かい
open; beginning
Examples (7 in total)
裏
うら
口
ぐち
が
全
ぜん
開
かい
だったよ。
The back door was wide open.
窓
まど
を
全
ぜん
開
かい
にする。
Open the window fully.
こっちもやる
気
き
全
ぜん
開
かい
！
I'm at full throttle too!
僕
ぼく
は
戸
と
を
全
ぜん
開
かい
する
と、
部
へ
屋
や
へ
踏
ふ
み
込
こ
んだ。
I opened the door fully and stepped into the room.
気
き
力
りょく
全
ぜん
開
かい
で、
明
あ
日
した
を
迎
むか
えられる
気
き
がした。
I felt that I could welcome tomorrow with full energy.
これで、
今日
きょう
は
一
いち
日
にち
全
ぜん
開
かい
で
頑
がん
張
ば
れます！
With this, I can work hard at full throttle all day today!
カーテンは
今
いま
は
全
ぜん
開
かい
にされていて、
周
まわ
りの
様
よう
子
す
がよく
見
み
えた。
The curtains were now fully open, and the surroundings were clearly visible.