jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
せんたく
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. choice; selection; option
その
選
せん
択
たく
をするのは
私
わたし
じゃないから。
It's not me who makes that choice.
Alt. forms
選
せん
択
たく
100%
せんたく
Pitch accent
せ
んたく
Conjugations...
Composed of
せん
selection; choice; choosing; picking; election
たく
counter for choices, options, etc.
Used in vocabulary (65 in total)
しゅしゃ
せんたく
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
せんたく
けん
right to choose; a say; option
せんたく
じゅぎょう
elective class
62 more...
Examples (40 in total)
難
むずか
しい
せんたく
ですね。
It's a difficult choice.
二
ふた
人
り
が
せんたくした
のは、
後
こう
者
しゃ
であった。
The two chose the latter.
あなたは
せんたく
を
誤
あやま
った。
You made the wrong choice.
せんたく
は
全
まった
く
君
きみ
次
し
第
だい
だ。
The choice is all up to you.
人
じん
生
せい
における
難
むずか
しさは
せんたく
である。
The difficulty in life is the choice.
それは
非
ひ
常
じょう
に
愚
おろ
かな
せんたく
だった。
That was a very stupid choice.
君
きみ
は
賢
かしこ
い
せんたく
をした。
You made a wise choice.
最
さい
適
てき
な
進
しん
路
ろ
を
せんたくしている
ようです。
It seems that they are choosing the optimal path.
それがベストな
せんたく
だと
思
おも
います。
I think that is the best choice.
私
わたし
たちは
難
むずか
しい
せんたく
に
直
ちょく
面
めん
している。
We are faced with a difficult choice.
トムに
せんたく
の
余
よ
地
ち
はなかった。
Tom didn't have much of a choice.
私
わたし
は
2つ
ふたつ
のオプションから
せんたくしました
。
I chose between two options.
第
だい
二
に
外
がい
国
こく
語
ご
は
自
じ
由
ゆう
に
せんたくできる
ことになっている。
The second language may be freely chosen.
その
せんたく
をするのは
私
わたし
じゃないから。
It's not me who makes that choice.
自
じ
分
ぶん
は
正
ただ
しい
せんたく
をしたと
思
おも
うんだ。
I think I made the right choice.
どの
せんたく
が
一
いち
番
ばん
早
はや
く
帰
かえ
れるのだろうな。
I wonder which option would get me home the fastest.
辛
つら
い
せんたく
を
迫
せま
ってる
自
じ
覚
かく
はある。
I know I'm pressing you to make a hard choice.
それを
考
かんが
えれば、この
せんたく
は
正
せい
解
かい
だろう。
Considering that, this choice is the right one.
そして、
最
さい
後
ご
にゲームからの
離
り
脱
だつ
を
せんたくした
。
And finally, I chose to withdraw from the game.
間
ま
違
ちが
った
せんたく
だと
誰
だれ
かに
批
ひ
判
はん
されるかもしれない。
Someone might criticize you for making the wrong choice.
彼
かの
女
じょ
はホテルの
せんたく
には
本
ほん
当
とう
にやかましい。
She's very particular about her choice of hotels.
君
きみ
は
報
ほう
復
ふく
しないという
道
みち
を
せんたくした
。
You chose the path of not retaliating.
喫
きつ
煙
えん
か
健
けん
康
こう
か、
せんたく
は
貴
あ
方
なた
にある。
Smoking or health, the choice is yours.
遊
あそ
びか
勉
べん
強
きょう
か、
せんたく
はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
やがてステージ
せんたく
を
経
へ
てゲームが
始
はじ
まった。
Eventually, the game began after selecting a stage.
愚
おろ
かな
せんたく
をしてしまったと、
一
いっ
瞬
しゅん
にして
思
おも
い
知
し
る。
I instantly realize that I have made a foolish choice.
僕
ぼく
は
過
か
去
こ
の
せんたく
をひっくり
返
かえ
すつもりはない。
I have no intention of reversing my past choices.
友
ゆう
人
じん
の
せんたく
においては
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
くあるべきだ。
You should be careful in your choice of friends.
それでも、
早
そう
期
き
の
退
たい
職
しょく
を
せんたくする
人
ひと
は
多
おお
い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
私
わたし
たちは
自
じ
分
ぶん
が
せんたくした
結
けっ
果
か
を
甘
かん
受
じゅ
しなければならない。
We have to live with the consequences of our choices.
彼
かの
女
じょ
は
衣
い
料
りょう
品
ひん
を
買
か
うときは
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
せんたくする
。
She makes careful choices when she buys clothes.
君
きみ
はこの
件
けん
については
せんたく
の
自
じ
由
ゆう
はない。
You have no choice in this matter.
しかし、
彼
かれ
は
せんたく
の
余
よ
地
ち
がないことを
知
し
っていた。
But he knew he had no choice.
過
か
去
こ
において
女
じょ
性
せい
は
他
ほか
の
せんたく
の
余
よ
地
ち
はほとんどなかった。
Women had little choice in the past.
だが、
俺
おれ
は
数
すう
時
じ
間
かん
後
ご
、その
せんたく
を
後
こう
悔
かい
することになる。
However, I would come to regret that choice a few hours later.
つい
先
せん
日
じつ
、
俺
おれ
は
せんたくする
ことの
重
じゅう
要
よう
性
せい
に
気
き
付
づ
いた。
Just the other day, I realized the importance of making choices.
スーツの
生
き
地
じ
やタイの
せんたく
が、
若
わか
者
もの
寄
よ
りになっている。
The choice of suit fabric and tie is leaning towards a younger style.
退
たい
職
しょく
年
ねん
齢
れい
に
近
ちか
づいた
人
ひと
々
びと
は、
仕
し
事
ごと
を
続
つづ
けるかやめるかを
せんたくできる
。
Those approaching retirement age have the choice of working or not working.
私
わたし
としては、ぜひ
五
ご
番
ばん
目
め
の
せんたく
を
彼
かれ
にしてほしいね。
As for me, I really want him to choose the fifth option.
彼
かれ
らは
賢
けん
明
めい
な
せんたく
が
出
で
来
き
るように
充
じゅう
分
ぶん
な
教
きょう
育
いく
を
受
う
けていなければならない。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.