jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
先
せん
日
じつ
Meanings
Adverb
Noun
1. the other day; a few days ago
先
せん
日
じつ
は
助
たす
けてくれて、ありがとうございました。
Thank you for helping me the other day.
Kanji used
先
before (timewise)
日
sun
Pitch accent
せ
んじつ
Top 2100
Used in: 4320
Examples (37 in total)
先
せん
日
じつ
の
一
いっ
件
けん
を
思
おも
い
出
だ
す。
I recall the incident from the other day.
先
せん
日
じつ
の
打
う
ち
上
あ
げ
以
い
来
らい
ですね。
We haven't seen each other since the party the other day, have we?
先
せん
日
じつ
は
助
たす
けてくれて、ありがとうございました。
Thank you for helping me the other day.
先
せん
日
じつ
、
私
わたし
は
博
はく
物
ぶつ
館
かん
を
訪
おとず
れました。
The other day I visited the museum.
先
せん
日
じつ
生
う
まれて
初
はじ
めて
魚
さかな
釣
つ
りに
行
い
った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
先
せん
日
じつ
小
しょう
学
がっ
校
こう
のクラス
会
かい
に
出
しゅっ
席
せき
した。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
彼
かれ
は
先
せん
日
じつ
彼
かの
女
じょ
に
会
あ
いに
行
い
った。
He went to see her the other day.
これが
先
せん
日
じつ
あなたが
話
はな
していた
本
ほん
ですか。
Is this the book you spoke of the other day?
僕
ぼく
は
先
せん
日
じつ
この
本
ほん
を
買
か
った。
I bought this book the other day.
彼
かの
女
じょ
は
先
せん
日
じつ
新
あたら
しい
家
いえ
を
買
か
いました。
She bought a new house the other day.
先
せん
日
じつ
私
わたし
は
通
とお
りで
彼
かれ
にあった。
I met him on the street the other day.
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
あなたのお
兄
にい
さんに
会
あ
いました。
I saw your brother the other day.
先
せん
日
じつ
はお
手
て
紙
がみ
をちょうだいし、ありがとうございました。
Thank you for the letter you sent me the other day.
先
せん
日
じつ
、
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
を
訪
ほう
問
もん
した。
He visited her house the other day.
こちらが
先
せん
日
じつ
お
話
はな
しした
自
じ
動
どう
車
しゃ
です。
This is the car I spoke of the other day.
彼
かれ
らはつい
先
せん
日
じつ
引
ひ
っ
越
こ
してきた。
They moved in just the other day.
先
せん
日
じつ
失
な
くしたとおっしゃっていた
傘
かさ
は、
見
み
つかりましたか。
Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
、
一
いっ
冊
さつ
の
辞
じ
書
しょ
を
買
か
いました。
I bought a dictionary the other day.
こちらが
先
せん
日
じつ
のコンサートが
開
かい
催
さい
された
場
ば
所
しょ
です。
This is where the concert took place the other day.
先
せん
日
じつ
母
はは
と
二
ふた
人
り
で
海
かい
外
がい
旅
りょ
行
こう
に
行
い
ってきました。
The other day I went on an overseas trip with my mother.
では、
先
せん
日
じつ
の
英
えい
語
ご
のテストをお
返
かえ
ししますわ。
Well then, I will return your English test from the other day.
彼
かれ
が
先
せん
日
じつ
私
わたし
たちが
話
わ
題
だい
にした
少
しょう
年
ねん
です。
He's the boy we spoke about the other day.
こちらは
先
せん
日
じつ
私
わたし
がお
話
はな
しした
人
ひと
です。
This is the person I spoke about the other day.
彼
かれ
はつい
先
せん
日
じつ
もとんでもないことをやらかしたばかりだ。
He pulled something outrageous just the other day, too.
3年
さんねん
間
かん
交
こう
際
さい
していた
彼
かれ
氏
し
と
先
せん
日
じつ
別
わか
れました。
I recently broke up with my boyfriend of three years.
先
せん
日
じつ
の
大
だい
宴
えん
会
かい
と
違
ちが
って
落
お
ち
着
つ
いた
雰
ふん
囲
い
気
き
だ。
Unlike the big banquet the other day, the atmosphere is calm.
これは
私
わたし
が
先
せん
日
じつ
なくしたのと
同
どう
一
いつ
の
鉛
えん
筆
ぴつ
である。
This is the same pencil that I lost the other day.
先
せん
日
じつ
お
貸
か
しした
本
ほん
は
読
よ
み
終
お
わりましたか。
Have you finished reading the book I lent you the other day?
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
のパーティーで
旧
きゅう
友
ゆう
に
偶
ぐう
然
ぜん
出
で
会
あ
った。
I ran into an old friend of mine at the party the other day.
トムは
先
せん
日
じつ
スーパーマーケットでメアリーにばったり
会
あ
った。
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
野
や
球
きゅう
をするために
公
こう
園
えん
に
行
い
った。
I went to the park to play baseball the other day.
あと、
先
せん
日
じつ
から
飛
と
び
回
まわ
っていたせいで、
少
すこ
し
疲
つか
れているだけです。
Also, I am just a little tired because I have been bustling about since the other day.
つい
先
せん
日
じつ
、
俺
おれ
は
選
せん
択
たく
することの
重
じゅう
要
よう
性
せい
に
気
き
付
づ
いた。
Just the other day, I realized the importance of making choices.
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
そのお
店
みせ
ですばらしい
掘
ほ
り
出
だ
し
物
もの
をした。
I made a great find in the store the other day.
先
せん
日
じつ
、あなたはあのような
場
ば
所
しょ
で
私
わたし
に
会
あ
って
驚
おどろ
いたにちがいない。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
われわれは
先
せん
日
じつ
来
らい
日
にち
したクラーク
氏
し
のために
歓
かん
迎
げい
会
かい
を
開
ひら
くつもりです。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
ある
女
じょ
性
せい
が
先
せん
日
じつ
デパートで
買
か
い
物
もの
中
ちゅう
に
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
証
しょう
を
失
うしな
ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.