jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
セイチョウ
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. growth; development; growing up; becoming an adult
ちゃんと
成
せい
長
ちょう
してる
んだな。
You're really growing up, aren't you.
2. growth (of a company, the economy, etc.)
この
会
かい
社
しゃ
は
毎
まい
年
とし
成
せい
長
ちょう
している
。
This company grows every year.
Alt. forms
成
せい
長
ちょう
99%
セイチョウ
Pitch accent
セ
イチョウ
Conjugations...
Used in: 2
Used in vocabulary (40 in total)
セイチョウ
キ
growth period; growing season
キュウ
セイチョウ
rapid growth
セイチョウ
リツ
growth rate
37 more...
Examples (73 in total)
ちゃんと
せいちょうしてる
んだな。
You're really growing up, aren't you.
あなたは
せいちょうしました
。
You've grown up.
子
こ
供
ども
は
せいちょう
が
早
はや
い。
Children grow very quickly.
少
すこ
しは
せいちょうした
ようだね。
It seems you've grown a little.
彼
かれ
の
子
こ
供
ども
たちは
せいちょうした
。
His children have grown up.
日
に
本
ほん
経
けい
済
ざい
は
急
きゅう
速
そく
に
せいちょうした
。
The Japanese economy developed rapidly.
彼
かの
女
じょ
は
美
うつく
しい
女
じょ
性
せい
に
せいちょうした
。
She's grown up to be a beautiful woman.
とはいえ、まだまだ
せいちょう
中
ちゅう
だからな。
That said, I'm still growing.
この
せいちょう
の
波
なみ
をつかみましょう!
Let's catch this wave of growth!
彼
かの
女
じょ
は
せいちょうすれば
美
び
人
じん
になるでしょう。
She will be a beauty when she grows up.
彼
かれ
は
せいちょうして
医
い
者
しゃ
になった。
He grew up to be a doctor.
この
会
かい
社
しゃ
は
毎
まい
年
とし
せいちょうしている
。
This company grows every year.
人
にん
間
げん
である
以
い
上
じょう
、
せいちょう
は
当
とう
然
ぜん
のことである。
As long as one is human, growth is a matter of course.
当
とう
然
ぜん
、
周
まわ
りも
相
そう
応
おう
に
せいちょうしていた
。
Naturally, those around them had grown accordingly.
人
ひと
と
交
まじ
わらなければ、
人
にん
間
げん
は
せいちょうしない
んだぞ。
If you don't associate with people, you won't grow as a human being.
日
に
本
ほん
の
経
けい
済
ざい
は
昨
さく
年
ねん
4%
せいちょうした
。
The Japanese economy grew by 4% last year.
爆
ばく
発
はつ
的
てき
な
せいちょう
をしている
会
かい
社
しゃ
です。
It is a company experiencing explosive growth.
彼
かれ
は
せいちょうして
技
ぎ
師
し
になった。
He grew up to be an engineer.
フレッドは
せいちょうして
外
げ
科
か
医
い
になった。
Fred grew up to be a surgeon.
睡
すい
眠
みん
不
ぶ
足
そく
は
子
こ
どもの
せいちょう
を
阻
そ
害
がい
する。
Lack of sleep hinders children's growth.
彼
かの
女
じょ
は
せいちょうして
獣
じゅう
医
い
になった。
She grew up to be a veterinarian.
子
こ
供
ども
時
じ
代
だい
は、
急
きゅう
速
そく
な
せいちょう
の
時
じ
期
き
です。
Childhood is a period of rapid growth.
贅
ぜい
沢
たく
品
ひん
の
市
し
場
じょう
は
急
きゅう
速
そく
に
せいちょうしている
。
The market for luxury goods is growing fast.
その
木
き
はとても
高
たか
く
せいちょうした
。
The tree grew very tall.
小
ちい
さな
村
むら
が
大
おお
きな
都
と
市
し
に
せいちょうした
。
A small village grew into a large city.
彼
かれ
は
せいちょうし
立
りっ
派
ぱ
な
人
にん
間
げん
になった。
He grew up to be a great person.
会
かい
社
しゃ
は
せいちょう
の
次
つぎ
のステージを
迎
むか
えた。
The company has reached the next stage of its growth.
楽
たの
しさを
感
かん
じるようになったのは、
せいちょう
の
証
あかし
だ。
The fact that you have come to feel enjoyment is proof of growth.
その
少
しょう
年
ねん
は
植
しょく
物
ぶつ
の
せいちょう
を
観
かん
察
さつ
した。
The boy observed the growth of the plant.
先
せん
輩
ぱい
のやり
方
かた
をなぞるだけでは
せいちょうしない
。
You won't grow just by copying the way your seniors do things.
子
こ
供
ども
は13
歳
さい
から16
歳
さい
の
間
あいだ
で
急
きゅう
速
そく
に
せいちょうする
。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
彼
かれ
は
せいちょうして
立
りっ
派
ぱ
な
紳
しん
士
し
になった。
He has grown up to be a fine gentleman.
彼
かの
女
じょ
は
せいちょうして
美
うつく
しい
婦
ふ
人
じん
になった。
She grew up to be a beautiful lady.
彼
かれ
が
中
ちゅう
国
ごく
で
せいちょうした
というのは
有
ゆう
名
めい
だ。
That he grew up in China is well-known.
リンゴの
木
き
が
種
しゅ
から
せいちょうする
とは
知
し
らなかった。
I didn't know apple trees grow from seeds.
彼
かれ
の
努
ど
力
りょく
は
会
かい
社
しゃ
の
せいちょう
に
貢
こう
献
けん
した。
His effort contributed to my company's growth.
半
はん
年
とし
もあれば、
子
こ
供
ども
の
せいちょう
は
著
いちじる
しい。
In half a year, a child's growth is remarkable.
適
てき
度
ど
な
運
うん
動
どう
は
子
こ
どもの
せいちょう
を
促
うなが
す。
Moderate exercise promotes children's growth.
変
へん
化
か
が
せいちょう
であれば
喜
よろこ
ばしいことです。
If change is growth, it is gratifying.
少
しょう
年
ねん
は
せいちょうして
有
ゆう
名
めい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
になった。
The boy grew up to be a famous scientist.
その
薬
くすり
が
せいちょう
の
過
か
程
てい
を
早
はや
めた。
The medicine hastened the process of growth.
その
町
まち
は
せいちょうして
経
けい
済
ざい
の
中
ちゅう
心
しん
となった。
The town developed into the center of the economy.
ジェーンは
せいちょうして
素
す
敵
てき
な
女
じょ
性
せい
になった。
Jane grew up to be a fine lady.
この
果
くだ
物
もの
は
摘
つ
み
取
と
られるほどのは
せいちょうしていない
。
This fruit's not ripe enough to pick yet.
四
し
半
はん
期
き
1.2%の
せいちょう
は
年
ねん
率
りつ
4.9%の
成
せい
長
ちょう
率
りつ
を
意
い
味
み
する。
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
子
こ
供
ども
がどんなに
速
はや
く
せいちょうする
かを
見
み
るのは
驚
おどろ
きだった。
It was surprising to see how fast the child grew up.
人
ひと
は
日
ひ
々
び
せいちょうして
いくものなんだから。
People grow day by day, after all.
可
か
憐
れん
さはそのままで、
彼
かの
女
じょ
は
美
うつく
しい
女
じょ
性
せい
へと
せいちょうしていた
。
She had grown into a beautiful woman, retaining her original loveliness.
この
合
がっ
宿
しゅく
を
通
とお
して、
私
わたし
はきっと
せいちょうできた
。
Through this training camp, I was surely able to grow.
二
ふた
人
り
の
特
とく
性
せい
を
活
い
かせなければ
部
ぶ
隊
たい
の
せいちょう
は
望
のぞ
めない。
If we cannot utilize the special characteristics of the two, we cannot expect the unit to grow.
立
りっ
派
ぱ
に
せいちょうした
竹
たけ
の
色
いろ
みたいで、
気
き
に
入
い
っている。
I like it because it looks like the color of bamboo that has grown splendidly.
その
子
こ
は
せいちょうして
偉
い
大
だい
な
政
せい
治
じ
家
か
になった。
The boy grew up to be a great statesman.
食
しょく
物
もつ
がどれだけ
せいちょう
に
影
えい
響
きょう
があるのか
分
わ
かっている。
We know how food affects growth.
気
き
候
こう
が
木
き
や
植
しょく
物
ぶつ
の
せいちょう
に
影
えい
響
きょう
を
与
あた
えた。
The climate affected the growth of trees and plants.
彼
かの
女
じょ
は
せいちょうして
母
はは
のような
美
うつく
しい
女
おんな
になった。
She grew up to be a lovely woman like her mother.
その
少
しょう
年
ねん
は
せいちょうして
有
ゆう
名
めい
な
音
おん
楽
がく
家
か
になった。
The boy grew up to be a famous musician.
彼
かれ
は
せいちょうして
後
こう
年
ねん
有
ゆう
名
めい
な
音
おん
楽
がく
家
か
になった。
He grew up to be a famous musician in later years.
この
国
くに
の
経
けい
済
ざい
は
近
きん
年
ねん
とんとん
拍
びょう
子
し
に
せいちょうしています
。
This nation's economy has been growing at a rapid pace in recent years.
だが、
本
ほん
物
もの
の
探
たん
索
さく
者
しゃ
は、
戦
せん
闘
とう
の
中
なか
でこそ
せいちょうする
もの。
However, true explorers are those who grow through combat.
彼
かれ
は
せいちょうすれば
するほど、ますます
魅
み
力
りょく
的
てき
になった。
The older he grew, the more attractive he became.
その
国
くに
の
経
けい
済
ざい
は
何
なん
年
ねん
間
かん
も
せいちょうし
つづけた。
The economy of the country kept growing for years.
結
けっ
果
か
として、
手
て
を
入
い
れれば
入
い
れただけ
せいちょう
が
早
はや
かった。
As a result, the more work I put into it, the faster it grew.
貴
あ
方
なた
が
育
はぐく
んだ
彼
かれ
ら
彼
かの
女
じょ
らは、こんなにも
せいちょうした
。
The boys and girls you raised have grown up so much.
しかし
近
きん
年
ねん
、
新
あら
たな
産
さん
業
ぎょう
分
ぶん
野
や
が
急
きゅう
速
そく
に
せいちょうしている
。
In recent years, however, new industrial sectors have been growing rapidly.
体
からだ
の
せいちょう
は
止
と
まったものの、
脳
のう
内
ない
の
発
はっ
達
たつ
は
続
つづ
く。
Although physical growth has stopped, development within the brain continues.
実
じっ
質
しつ
せいちょう
と
名
めい
目
もく
成
せい
長
ちょう
率
りつ
の
差
さ
は
物
ぶっ
価
か
上
じょう
昇
しょう
を
意
い
味
み
する。
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
その
会
かい
社
しゃ
の
急
きゅう
速
そく
な
せいちょう
はその
独
どく
特
とく
な
戦
せん
略
りゃく
によるものだった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
果
か
実
じつ
がなる
樹
じゅ
木
もく
は、
せいちょうする
ための
空
くう
間
かん
がかなり
必
ひつ
要
よう
だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
その
根
ね
は
瞬
またた
く
間
ま
に
せいちょうし
、
地
ち
中
ちゅう
深
ふか
く
潜
もぐ
り
込
こ
んでいく。
Its roots grow in the blink of an eye, burrowing deep underground.
中
ちゅう
国
ごく
輸
ゆ
入
にゅう
自
じ
動
どう
車
しゃ
市
し
場
じょう
に、
緩
ゆる
やかな
せいちょう
の
兆
きざ
しが
現
あらわ
れている。
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth.
霧
きり
を
吸
す
って
せいちょうした
木
き
はどこまでも
地
ち
下
か
に
根
ね
を
伸
の
ばしていく。
Trees that grew by absorbing mist extend their roots endlessly underground.
やがて
時
とき
が
過
す
ぎ、
少
しょう
女
じょ
は
二
は
十
たち
の
大
お
人
とな
の
女
じょ
性
せい
へと
せいちょう
を
遂
と
げる。
Eventually, time passed, and the girl grew into an adult woman of twenty.
業
ぎょう
界
かい
の
健
けん
全
ぜん
な
せいちょう
のために
公
こう
正
せい
な
競
きょう
争
そう
が
確
かく
保
ほ
される
必
ひつ
要
よう
がある。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.