jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
成
な
し
遂
と
げ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
もちろん
自
じ
分
ぶん
だけの
力
ちから
で
成
な
し
遂
と
げた
ことではない。
Of course, it is not something I accomplished solely by my own power.
Alt. forms
成
な
し
遂
と
げ
る
89%
なしとげ
る
5%
為
な
し
遂
と
げ
る
2%
なし
遂
と
げ
る
1%
成
な
しとげ
る
1%
成
なし
遂
と
げ
る
Kanji used
成
become
遂
accomplish
Pitch accent
な
しとげ
る
な
しとげる
Top 6600
Conjugations...
Used in: 1917
Examples (20 in total)
仕
し
事
ごと
を
成
な
し
遂
と
げました
か。
Did you accomplish the task?
彼
かれ
は
何
なに
も
成
な
し
遂
と
げない
だろう。
He will not accomplish anything.
アンは
何
なに
も
成
な
し
遂
と
げない
だろう。
Anne will not accomplish anything.
彼
かれ
等
ら
は
楽
らく
に
任
にん
務
む
を
成
な
し
遂
と
げた
。
They accomplished their task without any difficulty.
冷
れい
静
せい
にならずに、
成
な
し
遂
と
げられる
ものは
何
なに
もない。
There is nothing that can be accomplished without staying calm.
私
わたし
は
一
いっ
刻
こく
も
早
はや
く、
復
ふっ
興
こう
を
成
な
し
遂
と
げたい
。
I want to achieve reconstruction as soon as possible.
彼
かれ
は
大
だい
事
じ
業
ぎょう
をついに
成
な
し
遂
と
げた
。
He accomplished the great undertaking at last.
努
ど
力
りょく
無
な
しには
何
なに
事
ごと
も
成
な
し
遂
と
げられない
。
You cannot achieve anything without effort.
彼
かれ
はもっと
頑
がん
張
ば
らないと
何
なに
も
成
な
し
遂
と
げられない
だろう。
He'll never achieve anything unless he works harder.
貴
あ
方
なた
の
成
な
し
遂
と
げたい
ことを、
私
わたし
が
支
ささ
えますから。
I will support you in what you want to accomplish.
もっと
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
勉
べん
強
きょう
しないと
何
なに
事
ごと
も
成
な
し
遂
と
げられません
。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
私
わたし
は
何
なん
としてでも
自
じ
分
ぶん
の
目
もく
的
てき
を
成
な
し
遂
と
げます
。
I will accomplish my purpose at any cost.
だれも
努
ど
力
りょく
なしには
何
なに
事
ごと
も
成
な
し
遂
と
げられない
。
No one can achieve anything without effort.
君
きみ
が
何
なに
を
成
な
し
遂
と
げよう
としているか、
俺
おれ
には
分
わ
からない。
I don't understand what you're trying to accomplish.
私
わたし
たちは
以
い
前
ぜん
始
はじ
めたことを
成
な
し
遂
と
げる
ことができた。
We could accomplish what we had started before.
彼
かれ
らがそれを
成
な
し
遂
と
げた
のかどうかは
明
あき
らかではなかった。
It was not clear whether they had accomplished it or not.
もちろん
自
じ
分
ぶん
だけの
力
ちから
で
成
な
し
遂
と
げた
ことではない。
Of course, it is not something I accomplished solely by my own power.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
のもともとの
計
けい
画
かく
を
成
な
し
遂
と
げる
ことに
固
こ
執
しつ
した。
He persisted in accomplishing his original plan.
たとえ
3
さん
年
ねん
かかっても、
君
きみ
は
自
じ
分
ぶん
の
目
もく
的
てき
を
成
な
し
遂
と
げなければ
ならない。
Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.
フレッドは
妻
つま
に
彼
かれ
が
成
な
し
遂
と
げなければ
ならない
目
もく
標
ひょう
について
話
はな
した。
Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.