性格 – Vocabulary details

性せい格かく

Meanings

Noun

1. character (of a person); personality; disposition; nature

2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

Kanji used

性

nature (of a person)

格

status

Pitch accent

せ

いかく

Used in: 4654

Composed of

性せい

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

格かく

status; position; method; way; rule; regulation

Used in vocabulary (22 in total)

性せい格かく的てき

personality-wise; by nature; characteristic

性せい格かく悪わるい

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

性せい格かくが悪わるい

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

19 more...

Examples (40 in total)

彼かれは性せい格かくがよい。

He has a nice personality.

ジョンは性せい格かくが陽よう気きだ。

John is cheerful by nature.

ネガティブな性せい格かく直なおしたいな。

I want to fix my negative personality.

彼かれは消しょう極きょく的てきな性せい格かくだ。

He has a passive character.

彼かれは社しゃ交こう的てきな性せい格かくだ。

He has a sociable disposition.

私わたしは疑うたがい深ぶかい性せい格かくです。

I have a suspicious nature.

スティーブは性せい格かくのよい男おとこだ。

Steve is a man of good character.

彼かれの性せい格かくは父ちちの性せい格かくと似にている。

His character resembles his father's.

彼かの女じょはとてもあっさりした性せい格かくだ。

She has a very open personality.

彼かの女じょはすばらしい性せい格かくをしている。

She has a wonderful personality.

彼かれの性せい格かくには欠けっ点てんがある。

He has a defect in his character.

気き候こうが性せい格かくに影えい響きょうすると思おもいますか。

Do you think our climate has an influence on our character?

性せい格かくの良よい人ひとと付つき合あうべきです。

You must associate with people of good character.

彼かの女じょはすっかり性せい格かくが変かわってしまった。

She has totally changed her character.

本ほん当とうの原げん因いんは彼かれの性せい格かくにある。

The real problem lies in his character.

私わたしの性せい格かくは全ぜん然ぜん真ま面じ目めではない！

My personality is not at all serious!

犬いぬはそれぞれ異ことなった性せい格かくをもっている。

Each individual dog has a different character.

我われ々われの性せい格かくは環かん境きょうの影えい響きょうを受うける。

Our character is affected by the environment.

ビルは父ちちに性せい格かくがよく似にている。

Bill resembles his father in character.

彼かの女じょの性せい格かくは君きみに似にている。

Her character is similar to yours.

血けつ液えき型がたと性せい格かくの関かん連れん性せいは科か学がく的てきには証しょう明めいされていない。

A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.

私わたしは彼かれの薄うすっぺらな性せい格かくが嫌いやだ。

I don't like his shallow personality.

彼かの女じょは姉あねとは一いちから十じゅうまで性せい格かくが違ちがう。

She is different from her sister in every way.

ナンシーはとても陽よう気きでかわいらしい性せい格かくだ。

Nancy has a very lively and sweet temperament.

私わたしはいつも不ふ思し議ぎな性せい格かくの方ほうが好すきだった。

I always liked strange personalities.

問もん題だいなのは、彼かの女じょの能のう力りょくではなくて性せい格かくだ。

It is not her ability, but her character that is at issue.

彼かれの性せい格かくについて君きみはまったく正ただしい。

You are absolutely right about his character.

彼かれの性せい格かくには単たんなる正しょう直じき以い上じょうのものがある。

There is more in his character than simple honesty.

その問もん題だいは新あたらしい性せい格かくを帯おび始はじめた。

The question began to assume a new character.

各かく国こく民みんにはそれぞれ独どく特とくの性せい格かくがある。

Every nation has its peculiar character.

彼かれはあまりにも性せい格かくが攻こう撃げき的てきで、人ひとに避さけられている。

He is so aggressive that others avoid him.

問もん題だいとなっているのは、トムの能のう力りょくではなく性せい格かくだよ。

It's not Tom's ability, but his character that is at issue.

メアリーはお母かあさん似にだけど、性せい格かくは違ちがうよね。

Mary looks like her mother, but her personality is different.

問もん題だいになっている点てんは彼かの女じょの能のう力りょくではなく性せい格かくだ。

The point at issue is not her ability but her character.

彼かれの一いち番ばんの魅み力りょくは容よう貌ぼうにではなく、性せい格かくにある。

His chief attraction lies in his character, not his looks.

メアリーについて好このましく思おもうのはその強つよい性せい格かくだ。

What I like about Mary is her strong character.

ヨシオは性せい格かくは母はは親おやに、容よう貌ぼうは父ちち親おやに似にている。

Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.

その問もん題だいは国こく際さい的てきな性せい格かくのものとなり始はじめた。

The problem began to assume an international character.

誰だれにとっても自じ分ぶんの性せい格かくを客きゃっ観かん的てきに見みることは非ひ常じょうに困こん難なんなことである。

It is very difficult for anybody to be objective about his own character.

彼かれの主しゅ張ちょうは、生うまれの順じゅん番ばんと性せい格かくの間あいだには密みっ接せつな関かん連れんがあるということだ。