jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
世
せ
間
けん
Meanings
Noun
1. world; society; people; the public
世
せ
間
けん
に
知
し
られたらどんな
顔
かお
をされることやら。
I wonder what kind of faces people would make if it became known to the public.
Kanji used
世
world
間
interval
Pitch accent
せ
けん
Top 2700
Used in: 3823
Used in vocabulary (24 in total)
世
せ
間
けん
知
し
らず
ignorant of the ways of the world
世
せ
間
けん
一
いっ
般
ぱん
the world in general; society; convention
世
せ
間
けん
的
てき
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
21 more...
Examples (15 in total)
世
せ
間
けん
は
厳
きび
しい。
The world is harsh.
世
せ
間
けん
の
注
ちゅう
目
もく
を
集
あつ
めている。
It is attracting public attention.
世
せ
間
けん
の
評
ひょう
判
ばん
が
気
き
になるからさ。
Because I care about what people think of me.
瞬
またた
く
間
ま
に
世
せ
間
けん
を
駆
か
け
巡
めぐ
った。
It spread through society in the blink of an eye.
彼
かれ
は
世
せ
間
けん
に
顔
かお
を
知
し
られている。
He is known to the public.
これほど
世
せ
間
けん
が
騒
さわ
いでいるんです。
The public is making this much of a fuss.
俺
おれ
は
世
せ
間
けん
で
言
い
うアホです。
I'm what the world calls an idiot.
必
かなら
ず
世
せ
間
けん
を
揺
ゆ
るがすことになる。
It will surely shake the world.
彼
かの
女
じょ
がいかに
世
せ
間
けん
を
知
し
らないか
驚
おどろ
くほどだ。
It is surprising how little she knows of the world.
工
こう
場
じょう
内
ない
での
火
か
事
じ
のニュースは
世
せ
間
けん
を
騒
さわ
がせた。
The news of the fire in the factory caused a sensation.
そうでなければ、
世
せ
間
けん
の
批
ひ
判
はん
が
今
いま
の
倍
ばい
に
膨
ふく
れ
上
あ
がるだろう。
Otherwise, public criticism will balloon to twice its current level.
哲
てつ
学
がく
者
しゃ
は
世
せ
間
けん
とあまり
交
こう
渉
しょう
を
持
も
たない
傾
けい
向
こう
がある。
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
世
せ
間
けん
はいつまでこれらの
暴
ぼう
虐
ぎゃく
を
傍
ぼう
観
かん
し
続
つづ
けるのか。
How long can the world stand by and watch these atrocities?
俺
おれ
は
目
もく
的
てき
を
果
は
たした
暁
あかつき
には、
全
すべ
ての
事
じ
実
じつ
を
世
せ
間
けん
に
公
こう
表
ひょう
する。
Once I've achieved my goal, I'll make all the facts public.
魚
さかな
の
売
ばい
買
ばい
だけをしていては
世
せ
間
けん
の
広
ひろ
さはわからないようです。
It seems that one cannot understand the breadth of the world by only trading fish.