人材 – Vocabulary details

人じん材ざい

Meanings

Noun

1. capable person; talented person

君きみのような優ゆう秀しゅうな人じん材ざいを、今いま、失うしなう訳わけにはいかんのだ。We cannot afford to lose a talented person like you right now.

2. human resources; personnel

やるべきことは多おおく、人じん材ざいは足たりていない。There is a lot to do, and there are not enough personnel.

Alt. forms

人じん材ざい

99%

人じん財ざい

Kanji used

人

person

材

raw materials

Pitch accent

じ

んざい

Used in: 2178

Composed of

人じん

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

材ざい

wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability

Used in vocabulary (11 in total)

人じん材ざい不ぶ足そく

shortage of talented people; shortfall in human resources

人じん材ざい育いく成せい

human resources training; development of human resources; personnel training

人じん材ざい派は遣けん

temporary employee placement

8 more...

Examples (11 in total)

新あらたな人じん材ざいを発はっ掘くつするんです。

We are unearthing new talent.

そのための資し金きんも人じん材ざいも、確かく保ほしている。

We have secured both the funds and the personnel for that purpose.

なんと立りっ派ぱな人じん材ざいだろうか。

What a magnificent talent!

天てん下かには、もっと人じん材ざいがいるはずだ。

There must be more talented people out there in the world.

仕し事ごとができる有ゆう能のうな人じん材ざいってことか？

So you mean a capable person who's good at the job?

やるべきことは多おおく、人じん材ざいは足たりていない。

There is a lot to do, and there are not enough personnel.

言いわれてみるとバランスの取とれた人じん材ざいが集あつまったわよね。

Now that you mention it, we have gathered a well-balanced group of talent.

これで、少すくなくとも人じん材ざいの問もん題だいは解かい決けつできるはず。

With this, we should be able to solve the personnel problem, at the very least.

優ゆう秀しゅうな人じん材ざいというのは常つねに狙ねらわれる宿しゅく命めいにあるんです。

Talented people are destined to always be targeted.

君きみのような優ゆう秀しゅうな人じん材ざいを、今いま、失うしなう訳わけにはいかんのだ。

We cannot afford to lose a talented person like you right now.

でも、それだと会かい社しゃとしての人じん材ざい面めんでの資し産さんが失うしなわれてしまう。

But that would result in the loss of the company's assets in terms of human resources.