jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
身
み
柄
がら
Meanings
Noun
1. one's person
彼
かれ
がどう
動
うご
くのか
予
よ
測
そく
が
出
で
来
き
ないから、すぐにでも
身
み
柄
がら
を
押
お
さえたい。
We can't predict what he'll do, so we want to take him into custody right away.
Kanji used
身
one's body
柄
pattern
Pitch accent
み
がら
Top 7900
Used in: 1347
Composed of
身
み
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
柄
がら
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
Used in vocabulary (4 in total)
身
み
柄
がら
を
拘
こう
束
そく
する
to detain; to take into custody
身
み
柄
がら
拘
こう
束
そく
physical restraint (e.g. by police); (taking into) custody; detention
身
み
柄
がら
送
そう
検
けん
turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial
1 more...
Examples (3 in total)
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
の
身
み
柄
がら
は
警
けい
察
さつ
に
引
ひ
き
渡
わた
された。
The suspect was handed over to the police.
彼
かれ
の
身
み
柄
がら
は、
一
いっ
旦
たん
我
われ
々
われ
の
本
ほん
部
ぶ
で
預
あず
かります。
We'll hold him at our headquarters for the time being.
身
み
柄
がら
の
拘
こう
束
そく
なり
監
かん
禁
きん
なり
好
す
きなようにしてください。
Detain me, lock me up, whatever you like.