神様 – Vocabulary details

神かみ様さま

Meanings

Noun

Honorific

1. God; god; deity; divinity; spirit; kami

彼かの女じょの幸しあわせを、神かみ様さまに願ねがう事ことくらいはしています。I at least pray to God for her happiness.

2. ace; king; superior person; god (amongst men)

彼かれはこの町まちでは料りょう理りの神かみ様さまと呼よばれている。In this town, he is called the god of cooking.

Alt. forms

Kanji used

神

god

様

-sama

Pitch accent

か

みさま

Used in: 3610

Composed of

神かみ

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

様さま

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

Used in vocabulary (6 in total)

お客きゃく様さまは神かみ様さま

the customer is always right; the customer is king

神かみ様さま仏ほとけ様さま

God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel

お客きゃくさまは神かみ様さま

the customer is always right; the customer is king

3 more...

Examples (13 in total)

神かみ様さまはいない。

God doesn't exist.

神かみ様さまはどこにでもいるよ。

God is everywhere.

あなたは神かみ様さまを信しんじますか。

Do you believe in God?

彼かれらは神かみ様さまを信しんじている。

They believe in God.

これを神かみ様さまに捧ささげます。

I offer this to God.

愛あいは、神かみ様さまからの贈おくり物ものです。

Love is a gift from God.

神かみ様さまは、まだ私わたしたちの味み方かたよ！

God is still on our side!

彼かれは経けい営えいの神かみ様さまと呼よばれた人ひとだ。

He was a man known as the god of management.

あの選せん手しゅはまさに野や球きゅうの神かみ様さまだ。

That player is truly a baseball god.

でもどうして神かみ様さまは、自みずから救きゅう済さいをしないのでしょう。

But why doesn't God personally bring salvation?

彼かれは人じん民みんにとって神かみ様さまでした。

He was a god to his people.

彼かの女じょの幸しあわせを、神かみ様さまに願ねがう事ことくらいはしています。

I at least pray to God for her happiness.

ゆっくりと神かみ様さまは降おりてきて、そのまま地ち上じょうへと降おり立たった。

The god slowly came down and set foot on the earth.